Results for preference translation from English to Pakistani

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Pakistani

Info

English

prefs: show the preference window.

Pakistani

ترجیحات : ترجیحات ونڈو دكھائیے

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

has he chosen daughters in preference to sons?

Pakistani

کیا اس نے اپنے لئے بیٹوں کے بجائے بیٹیوں کا انتخاب کیا ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we gave preference to the israelites over the other people with our knowledge

Pakistani

اور اُن کی حالت جانتے ہوئے، اُن کو دنیا کی دوسری قوموں پر ترجیح دی

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is no preference towards a particular season in tropical climates.

Pakistani

یہ گرم آب و ہوا میں کسی خاص موسم کو ترجیح نہیں دیتے۔

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have given preference to some prophets over others and we gave the psalms to david.

Pakistani

آسمانوں وزمین میں جو بھی ہے آپ کا رب سب کو بخوبی جانتا ہے۔ ہم نے بعض پیغمبروں کو بعض پر بہتری اور برتری دی ہے اور داؤد کو زبور ہم نے عطا فرمائی ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chats will only be logged if the "log all chats" preference is enabled.

Pakistani

گفتگوتب ہی لاگڈكی جائےگی اگر "log all chats"ترجیح كومجازبنایاگیاہو۔

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

children of israel, recall my favors to you and the preference that i gave to you over all nations.

Pakistani

اے اولاد یعقوب یاد کرو میرا وہ احسان جو میں نے تم پر کیا اور یہ کہ اس سارے زمانہ پر تمہیں بڑائی دی-

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

instant messages will only be logged if the "log all instant messages" preference is enabled.

Pakistani

فوری پیامات تب ہی لاگڈكئے جائے گےاگر"log all instant messages" ترجیح كومجازبنایاگیاہو۔

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

children of israel, recall my favor to you and the preference that i gave to you over all the other nations.

Pakistani

اے بنی اسرائیل! یاد کرو میری وہ نعمت، جس سے میں نے تمہیں نواز ا تھا، اور یہ کہ میں نے تمہیں دنیا کی تمام قوموں پر فضیلت دی تھی

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in preference to women you satisfy your lust with men. indeed you are a people who are guilty of excess."

Pakistani

بیشک تم نفسانی خواہش کے لئے عورتوں کو چھوڑ کر مَردوں کے پاس آتے ہو بلکہ تم حد سے گزر جانے والے ہو،

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

system events will only be logged if the "log all status changes to system log" preference is enabled.

Pakistani

سسٹم واقعات تب ہی لاگڈكئے جائے گےاگر"log all status changes to system log"ترجیح كومجازبنایاگیاہو۔

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

anyel (@anyelzae) referred to the preference some parents have when choosing their children's name:

Pakistani

anyel (@anyelzae) کچھ والدین کی اپنے بچوں کے نام رکھتے ہوئے ترجیحات کی طرف اشارہ کرتے ہوئے.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"for ye practise your lusts on men in preference to women: ye are indeed a people transgressing beyond bounds."

Pakistani

بیشک تم نفسانی خواہش کے لئے عورتوں کو چھوڑ کر مَردوں کے پاس آتے ہو بلکہ تم حد سے گزر جانے والے ہو،

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they said: "we swear by allah! indeed allah has chosen you in preference to us and we were truly guilty."

Pakistani

ان لوگوں نے کہا کہ خدا کی قسم خدا نے آپ کو فضیلت اور امتیاز عطا کیا ہے اور ہم سب خطاکار تھے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

network preferences

Pakistani

label

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,139,554,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK