From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and prepared goblets,
اور آبخورے (قرینے سے) رکھے ہوئے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and fear the fire prepared for the unbelievers,
اور (دوزخ کی) آگ سے بچو جو کافروں کے لیے تیار کی گئی ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we are alert and fully prepared.’
اور بیشک ہم سب چوکنے ہیں
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
keep away from the fire prepared for the infidels;
اور (دوزخ کی) آگ سے بچو جو کافروں کے لیے تیار کی گئی ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
guard yourselves against the fire prepared for unbelievers.
اور (دوزخ کی) آگ سے بچو جو کافروں کے لیے تیار کی گئی ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
every soul shall (then) know what it has prepared.
اُس وقت ہر شخص کو معلوم ہو جائے گا کہ وہ کیا لے کر آیا ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and fear the fire, which has been prepared for the disbelievers.
اور (دوزخ کی) آگ سے بچو جو کافروں کے لیے تیار کی گئی ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"and i have prepared thee for myself (for service)"..
اور (اب) میں نے تمہیں اپنے (امرِ رسالت اور خصوصی انعام کے) لئے چن لیا ہے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the earth—we spread it out—how well we prepared it!
اور (سطحِ) زمین کو ہم ہی نے (قابلِ رہائش) فرش بنایا سو ہم کیا خوب سنوارنے اور سیدھا کرنے والے ہیں،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we have prepared chains, shackles, and flaming fire (for the disbelievers).
بیشک ہم نے کافروں کے لیے تیار کر رکھی ہیں زنجیریں اور طوق اور بھڑکتی آگ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: