From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by heaven of the returning rain,
آسمان اور بارش والے کی قسم ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rather, i swear by the returning
تو قسم ہے ان کی جو الٹے پھریں،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and that to your lord is your returning;
اور بیشک سب کی آخری منزل پروردگار کی بارگاہ ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and lo! unto our lord we surely are returning.
اور ایک روز ہمیں اپنے رب کی طرف پلٹنا ہے"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they said: "verily, we are returning to our lord.
ان لوگوں نے جواب دیا کہ ہم لوگ بہرحال اپنے پروردگار کی بارگاہ میں پلٹ کر جانے والے ہیں
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed, abraham was forbearing, grieving and [frequently] returning [to allah].
بے شک ابراھیم بردبار نرم دل اور الله کی طرف رجوع کرنے والا تھا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: