Results for splendid translation from English to Pakistani

fields and splendid places,
او رکھیت اور عمدہ مکانات

and cornfields and splendid buildings,
او رکھیت اور عمدہ مکانات

wish you a splendid year ahead!
आपको आगे एक शानदार वर्ष की शुभकामनाएं!

and sown fields and splendid mansions,
او رکھیت اور عمدہ مکانات

blessed be the name of thy lord, majestic, splendid.
(اے محمدﷺ) تمہارا پروردگار جو صاحب جلال وعظمت ہے اس کا نام بڑا بابرکت ہے

yet still abides the face of thy lord, majestic, splendid.
اور آپ کے رب ہی کی ذات باقی رہے گی جو صاحبِ عظمت و جلال اور صاحبِ انعام و اکرام ہے،

they shall be reclining on green cushions and splendid carpets.
(اہلِ جنت) سبز قالینوں پر اور نادر و نفیس بچھونوں پر تکیے لگائے (بیٹھے) ہوں گے،

yet the face of your lord will abide forever, majestic and splendid.
اور آپ کے رب ہی کی ذات باقی رہے گی جو صاحبِ عظمت و جلال اور صاحبِ انعام و اکرام ہے،

your possessions and your children are a test, but with god is a splendid reward.
تمہارا مال اور تمہاری اولاد تو آزمائش ہے۔ اور خدا کے ہاں بڑا اجر ہے

say, “who is the lord of the seven heavens, and lord of the splendid throne?”
(ان سے دریافت) فرمائیے کہ ساتوں آسمانوں کا اور عرشِ عظیم (یعنی ساری کائنات کے اقتدارِ اعلیٰ) کا مالک کون ہے؟،