Results for unable translation from English to Pakistani

unable to open file.
فائل کھولنے میں ناکام۔

unable to send message.
پیام بھیجنے میں ناقابل۔

unable to lift their gaze.
آنکھ اوپر نہ اٹھا سکیں گے

unable to rename desktop file
%aabbcdhijmmpsuwwxxyyz-%_

unable to send message to %s.
%sکو پیام بھیجنے میں ناقابل۔

unable to create new resolver process
نیا دوبارہ حل كرنے والے عمل كی تخلیق نا ممكن

unable to find an item with uri '%s'
stock label

unable to send request to resolver process
نیا دوبارہ حل كرنے والے عمل كی تخلیق نا ممكن

this includes if you are sick and unable to work.
اس میں شامل ہے کہ اگر آپ بیمار ہیں یا کام کرنے کے قابل نہیں ہیں۔

they were unable to stand up, nor were they helped.
(اس کے بعد) وہ نہ تو کھڑے ہی ہو سکے اور نہ ہی اپنی کوئی مدافعت کر سکے۔

they were unable even to stand up or protect themselves.
(اس کے بعد) وہ نہ تو کھڑے ہی ہو سکے اور نہ ہی اپنی کوئی مدافعت کر سکے۔

so they were unable either to scale it or pierce it.
(چنانچہ یہ دیوار اتنی مضبوط بن گئی کہ) یاجوج و ماجوج نہ اس پر چڑھ سکتے تھے اور نہ ہی اس میں سرنگ لگا سکتے تھے۔

and they were unable to rise up, nor could they help themselves.
(اس کے بعد) وہ نہ تو کھڑے ہی ہو سکے اور نہ ہی اپنی کوئی مدافعت کر سکے۔

and they were unable to arise, nor could they defend themselves.
(اس کے بعد) وہ نہ تو کھڑے ہی ہو سکے اور نہ ہی اپنی کوئی مدافعت کر سکے۔

those whose eyes were screened to my message, and were unable to hear.
اُن کافروں کے سامنے جو میری نصیحت کی طرف سے اندھے بنے ہوئے تھے اور کچھ سننے کے لیے تیار ہی نہ تھے

unable to locate theme engine in module_path: "%s",
مقرر کرنے میں ناکامی theme engine کیلئے module_path: (%s)