Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wash your hands and avoid touching your face.
اپنے ہاتهوں کو دهوئیں اور اپنے چہرے کو چھونے سے گریز کریں۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
you should always wash your hands before meals.
کھانے سے پہلے ہمیشہ ہاتھ دھویا کرو۔
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if you do touch it, wash your hands immediately afterwards.
اگر آپ اسے چهولیتے ہیں تو اس کے فوراً بعد ہاتهـ دهوئیں۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
please wash your clothes
آپ اپنے کپڑے کیوں نہیں دھوتے؟
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, please -- wash your hands and don’t touch your face!
اب، براه کرم، اپنے ہاتهوں کو دهولیں اور اپنے چہرے کو مت چهوئیں!
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try to do this less, and try to wash your hands before touching your face.
ایسا کم کرنے کی کوشش کریں، اور کوشش کریں کہ چہرے کو چهونے سے پہلے اپنے ہاتهوں کو دهولیں۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after filling up, clean your hands with hand sanitizer.
بهرنے کے بعد، اپنے ہاتهوں کو سینیٹائزر سے صاف کرلیں۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wash your hands before putting on the mask and avoid touching the mask while wearing it.
ماسک کو پہننے سے پہلے اپنے ہاتهوں کو دهو لیں اور پہننے ہوئے ماسک کو ہاتهـ لگانا سے گریز کرے۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it's impossible to avoid contact, then wash your hands both before and after.
اگر رابطہ سے اجتناب ناممکن ہو، تو پہلے اور بعد میں دونوں بار ہاتهـ دهولیں۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frequently wash your hands with soap and warm water, and then dry your hands on a clean towel.
اپنے ہاتهوں کو صابن اور گرم پانی سے بار بار دهوئیں، اور پهر اپنے ہاتهوں کو صاف تولیہ سے خشک کریں۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
effective hand washing requires rubbing your hands for at least 20 seconds.
موثر ہاتهـ دهونے کے لیےضروری ہے کہ ہاتهوں کو کم از کم 20 سیکنڈ تک رگڑ کر دهوئیں۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cough and sneeze into your elbow or a tissue, and then immediately throw away the tissue and wash your hands.
کھانسی اور چھینکیں اپنی کہنی یا ٹشوپیپر کے اندر کیا کریں اور پهر ٹشو پیپر کو فوراً باهر پهینک دیں اور اپنے ہاتهوں کو دهولیں۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will cut off your hands and feet on the alternate sides and crucify you all."
قسم ہے کہ میں تمہارے ایک طرف کہ ہاتھ اور دوسری طرف کے پاؤں کاٹوں گا پھر تم سب کو سُو لی دوں گا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that, is for what your hands have forwarded. and allah is never unjust to his worshipers.
اس لئے کہ تم نے پہلے ہی اس کے اسباب فراہم کرلئے ہیں اور خدا اپنے بندوں پر ظلم نہیں کرتا ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i will have your hands and feet on alternate sides cut off, and have you all crucified."
قسم ہے کہ میں تمہارے ایک طرف کہ ہاتھ اور دوسری طرف کے پاؤں کاٹوں گا پھر تم سب کو سُو لی دوں گا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i shall assuredly cut off alternately your hands and feet, then i shall crucify you all together.'
قسم ہے کہ میں تمہارے ایک طرف کہ ہاتھ اور دوسری طرف کے پاؤں کاٹوں گا پھر تم سب کو سُو لی دوں گا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want hold your hand so much!
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sheela ayan poot your hand in my ass
میں شیلا ہوں،ایان اپنا ہاتھ میری گانڈ میں ڈالو
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always hold your hand through good and bad times in our life.
میں ہماری زندگی میں ہمیشہ اچھ andے اور برے وقتوں میں آپ کا ہاتھ تھاموں گا۔
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you do need to travel, take precautions as you would for other infections: wash your hands frequently, avoid touching your face, cough and sneeze into your elbow or a tissue, and avoid contact with sick people.
اگر آپ کو ضرور سفر کرنا ہو تو وه احتیاطی تدابیر اپنائیں جو آپ دیگر امراض کے لیے کرتے ہیں: اپنے ہاتهـ بار بار دهوئیں، اپنا چہره مت چهوئیں، اپنی کہنی یا ٹشوپیپر میں کهانسیں یا چهینک لیں اور بیمار لوگوں سے رابطہ رکهنے سے پرہیز کریں۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: