Results for we went to lahore yesterday translation from English to Pakistani

we went to picnic
kal hum ghumne gaye

he said he was going to lahore
sir ny mjhy halam daya k drwaza bnd karo

he went to home
wo ghar gaya hai

he went to school
hum school jaty tay

i went to the doctor
abu doctor k pas gy hoay hain

i went to get water.
ہر کسی کی اپنی رائے تھی

you went to school today
jaldi uthnay ki adat dalo na

he was tired so he went to bed.
وہ تھکا ہوا تھا اس لئے وہ سونے چلا گیا ہے۔

he went to bed because he was tired.
وہ سونے چلا گیا ہے کیونکہ وہ تھکا ہوا تھا.

since i was tired, i went to bed.
کیونکہ میں تھکا ہوا تھا، میں سونے چلا گیا۔

i went to sleep as soon as i got home.
میں گھر پہنچتےساتھ ہی سو گیا۔

then he went to his family, full of pride.
پھر اپنے اہل کی طرف اکڑتا ہوا گیا

ten years have passed since he went to america.
دس سال ہو گئے ہیں اسے امریکہ گئے ہوئے۔

then he went to his followers, walking away in haughtiness.
پھر اپنے اہل کی طرف اکڑتا ہوا گیا

my uncle went to mexico in 1983, never to come back.
میرے تایا ۱۹۸۳ میں میکسیکو گئے تھے اور کبھی واپس نہیں آئے۔

then he went to his home – so he brought a healthy calf.
تو اپنے گھر جا کر ایک (بھنا ہوا) موٹا بچھڑا لائے

and then he went to his people, swaggering [in pride].
پھر اپنے اہل کی طرف اکڑتا ہوا گیا

then moses (went to pharaoh and) showed him the great sign;
غرض انہوں نے اس کو بڑی نشانی دکھائی

they will reply, "lord, our hard-heartedness overcame us and we went astray.
(وہ اس وقت) کہیں گے اے ہمارے پروردگار! ہم پر ہماری بدبختی غالب آگئی تھی۔ اور واقعی ہم گمراہ لوگ تھے۔