Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did u feel when u first saw me
اگر میں مرجاؤں تو آپ کا رد عمل کیا ہوگا؟
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you do
كب سو گي آپ
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what did you do?
تو تم نے کیا کیا؟
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay when you feel like talking text me
ठीक है जब आपको बात करने का मन हो तो मुझे मैसेज करें
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who will be asked, "what did you worship
اور ان سے پوچھا جائے گا کہ "اب کہاں ہیں وہ جن کی تم خدا کو چھوڑ کر عبادت کیا کرتے تھے؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are my life's valentine. i always make you feel beautiful when you come into my life.
آپ زندگی کے میرے والینٹاہین ہیں میں ہمیشہ آپ کو اپنی زندگی میں آنے اور اسے بہت خوبصورت بنا دینے کا احساس دلاتی ہوں
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel secure that we will not cause a part of the land to sink or engulf you with sand storms when you would find no one to protect you?
اچھا، تو کیا تم اِس بات سے بالکل بے خوف ہو کہ خدا کبھی خشکی پر ہی تم کو زمین میں دھنسا دے، یا تم پر پتھراؤ کرنے والی آندھی بھیج دے اور تم اس سے بچانے والا کوئی حمایتی نہ پاؤ؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and [mention] the day he will call them and say, "what did you answer the messengers?"
اس دن انہیں بلا کر پوچھے گا کہ تم نے نبیوں کو کیا جواب دیا؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when (you feel so) glorify your lord with his praise and prostrate yourself before him,
آپ اپنے پروردگار کی تسبیح اور حمد بیان کرتے رہیں اور سجده کرنے والوں میں شامل ہو جائیں
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you [first] heard about it, why did not the faithful, men and women, think well of their folks, and say, ‘this is an obvious calumny’?
آخر ایسا کیوں نہ ہوا کہ جب تم لوگوں نے اس تہمت کو سناُ تھا تو مومنین و مومنات اپنے بارے میں خیر کا گمان کرتے اور کہتے کہ یہ تو کھلا ہوا بہتان ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until, when all of them have arrived, allah will say: "did you give the lie to my signs even without encompassing them with your knowledge? if that is not so, what did you do?"
جب سب کے سب آپہنچیں گے تو اللہ تعالیٰ فرمائے گا کہ تم نے میری آیتوں کو باوجودیکہ تمہیں ان کا پورا علم نہ تھا کیوں جھٹلایا؟ اور یہ بھی بتلاؤ کہ تم کیا کچھ کرتے رہے؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so when you have offered your prayers remember allah while standing, sitting and reclining; and when you feel secure, offer prayers in the usual manner; indeed prayers are a time bound obligatory duty upon the muslims.
اس کے بعد جب یہ نماز تمام ہوجائے تو کھڑے, بیٹھے, لیٹے ہمیشہ خدا کو یاد کرتے رہو اور جب اطمینان حاصل ہوجائے تو باقاعدہ نماز قائم کرو کہ نماز صاحبانِ ایمان کے لئے ایک وقت معین کے ساتھ فریضہ ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: