Results for whats wrong with you translation from English to Pakistani

what is wrong with you that you do not speak?"
تمہیں کیا ہوا کہ تم بولتے نہیں

what's wrong with your leg? how are you feelin
yes i can make the commute

what's wrong with mom's wife?
mamu ki wife ko kia bolty hain

what is [wrong] with you? how do you make judgement?
آخر تمہیں کیا ہوگیا ہے تم کیسا فیصلہ کررہے ہو

what is wrong with the disbelievers who roam around you (muhammad),
(اے نبی(ص)) ان کافروں کو کیا ہوگیا ہے کہ وہ ٹکٹکی باندھے آپ(ص) کی طرف دو ڑے چلے آرہے ہیں۔

what is wrong with them that they do not believe?
انہیں کیا ہو گیا کہ ایمان نہیں ﻻتے

why? what's wrong?
کیوں؟ کیا ہوا؟

and man says, "what is [wrong] with it?" -
انسان کہنے لگے گا کہ اسے کیا ہوگیا؟

o my people, what is wrong with me that i am calling you to preservation, while you invite me to the fire!
اور اے قوم میرا کیا (حال) ہے کہ میں تم کو نجات کی طرف بلاتا ہوں اور تم مجھے (دوزخ کی) آگ کی طرف بلاتے ہو

[they will be asked], "what is [wrong] with you? why do you not help each other?"
"کیا ہو گیا تمہیں، اب کیوں ایک دوسرے کی مدد نہیں کرتے؟

then what is wrong with them (i.e. the disbelievers) that they turn away from (receiving) admonition?
آخر انہیں کیا ہوگیا ہے کہ یہ نصیحت سے منہ موڑے ہوئے ہیں

then, when they neglected what they were reminded of, we saved those who prohibited evil, and we seized those who did wrong with a terrible punishment, because of their sinfulness.
آخرکارجب وہ اُن ہدایات کو بالکل ہی فراموش کر گئے جو انہیں یاد کرائی گئی تھیں تو ہم نے اُن لوگوں کو بچا لیا جو برائی سے روکتے تھے اور باقی سب لوگوں کو جو ظالم تھے ان کی نافرمانیوں پر سخت عذاب میں پکڑ لیا

say, "are there of your 'partners' any who guides to the truth?" say, "allah guides to the truth. so is he who guides to the truth more worthy to be followed or he who guides not unless he is guided? then what is [wrong] with you - how do you judge?"
(اے پیغمبر(ص)) ان سے کہیے (پوچھئے) کہ تمہارے بنائے ہوئے (خدا کے) شریکوں میں سے کوئی ایسا ہے جو حق کی طرف راہنمائی کرتا ہو؟ کہئے! وہ اللہ ہی ہے جو حق کی طرف راہنمائی کرتا ہے پھر (بتاؤ) جو حق کی طرف راہنمائی کرتا ہے وہ اس کا زیادہ حقدار ہے کہ اس کی پیروی کی جائے یا وہ جو خود اس وقت تک راہ نہیں پا سکتا جب تک اسے راہ نہ دکھائی جائے؟ تمہیں کیا ہوگیا تم کیسے فیصلے کرتے ہو؟