Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
which country are you from?
آپ کس ملک سے ہیں
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
which country are you based in
جس ملک میں آپ کی بنیاد پر
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you
kia hal hai
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
how are you?
wo abhi abhi gia hai
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you chilling
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੰਾ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ?
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you ladki?
kya tum ladki ho
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you from
or ap sy phale ye number kon istamial kr raha tha
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
they said: "have you brought us the truth, or are you one of those who play about?"
ان لوگوں نے کہا کہ آپ کوئی حق بات لے کر آئے ہیں یا خالی کھیل تماشہ ہی کرنے والے ہیں
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what, are you harder to create than the heaven which he has built?
بھلا تمہارا بنانا آسان ہے یا آسمان کا؟ اسی نے اس کو بنایا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[o men!] are you more difficult to create than the heaven which he has built,
بھلا تمہارا بنانا آسان ہے یا آسمان کا؟ اسی نے اس کو بنایا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
run gcompris with local menu (e.g -l /reading will let you play only activities in the reading directory, -l /strategy/connect4 only the connect4 activity). use '-l list' to list all the available activities and their descriptions.
لو کل مينو کے ساتھgکمپرائز چلا ٶ (مثلا ۱۔-l /strategy/connect4 ريڈينگ آپکو صرف ريڈ ينگ ڈا ئر يکڑي ميں سرگرميوں پلے کرنے دے گي۔
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: