Results for who is the auctionar translation from English to Pakistani

it is he who is the lord of sirius.
او ریہ کہ وہی ستارہ شِعریٰ کا رب ہے

and it is said, “who is the healer?”
اور لوگ کہنے لگیں (اس وقت) کون جھاڑ پھونک کرنے والا ہے

they will know tomorrow who is the insolent liar.
(ہم نے اپنے پیغمبر سے کہا) "کل ہی اِنہیں معلوم ہوا جاتا ہے کہ کون پرلے درجے کا جھوٹا اور بر خود غلط ہے

that it is he who is the lord of sirius;
او ریہ کہ وہی ستارہ شِعریٰ کا رب ہے

and that it is he who is the lord of sirius
اور یہ کہ وہ شعریٰ نامی ستارے کا پروردگار ہے۔

"tomorrow they will know who is the impudent liar!
(ہم نے اپنے پیغمبر سے کہا) "کل ہی اِنہیں معلوم ہوا جاتا ہے کہ کون پرلے درجے کا جھوٹا اور بر خود غلط ہے

he said: who is the lord of you twain, o musa!
(غرض موسیٰ اور ہارون فرعون کے پاس گئے) اس نے کہا کہ موسیٰ تمہارا پروردگار کون ہے؟

'they shall surely know tomorrow who is the impudent liar.
(ہم نے اپنے پیغمبر سے کہا) "کل ہی اِنہیں معلوم ہوا جاتا ہے کہ کون پرلے درجے کا جھوٹا اور بر خود غلط ہے

the pharaoh asked, "who is the lord of the universe?"
فرعون بولا اور سارے جہان کا رب کیا ہے

said firaun, “so who is the lord of you both, o moosa?”
(غرض موسیٰ اور ہارون فرعون کے پاس گئے) اس نے کہا کہ موسیٰ تمہارا پروردگار کون ہے؟

[pharaoh] said, "so who is the lord of you two, o moses?"
(غرض موسیٰ اور ہارون فرعون کے پاس گئے) اس نے کہا کہ موسیٰ تمہارا پروردگار کون ہے؟