Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wish her from my side also happy birthday
میری طرف سے سالگرہ مبارک ہو
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ap k liya raat ka khana from my side
meri taraf se ap k liya raat ka khana
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musa said: if i ask thee regarding aught after this, company not with me; surely there hath reached to thee from my side an excuse.
انہوں نے کہا کہ اگر میں اس کے بعد (پھر) کوئی بات پوچھوں (یعنی اعتراض کروں) تو مجھے اپنے ساتھ نہ رکھیئے گا کہ آپ میری طرف سے عذر (کے قبول کرنے میں غایت) کو پہنچ گئے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(moses) said: "if ever i ask thee about anything after this, keep me not in thy company: then wouldst thou have received (full) excuse from my side."
انہوں نے کہا کہ اگر میں اس کے بعد (پھر) کوئی بات پوچھوں (یعنی اعتراض کروں) تو مجھے اپنے ساتھ نہ رکھیئے گا کہ آپ میری طرف سے عذر (کے قبول کرنے میں غایت) کو پہنچ گئے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting