Results for with you wherever wherever translation from English to Pakistani

have a word with you
کیا میں آپ سے ایک بات کر سکتا ہوں؟

alas! i was with you
آپ کا سر تو دبا دیتا

shall i go with you
क्या मैं तुम्हारे साथ जाऊं

i wanna grow old with you
i wanna grow old with you

i want to be friends with you
phir mujhe aapse dosti karni hai

i'm not angry with you.
میں خراب آدمی ہوں

do you have a friend with you?
تم اکیلے

allah is with you when sabr is in you
अल्लाह तुम्हारे साथ है जब कृपाण तुम में है

i would like to share your app with you
me umeed karta hu ke app mujhe pehchaan lengi

just trying to communicate with you in you language
مجھے لگتا ہے کہ آپ سو رہے ہیں۔

i never want to stop.making memrios with you
میں کبھی نہیں روکنا چاہتا ہوں. meaking memrios with you

say, "wait, i too am waiting with you".
آپ کہئے! کہ تم انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں۔

say: 'await! i shall be awaiting with you.'
آپ کہئے! کہ تم انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں۔

he it is who created the heavens and the earth in six days and then established himself on the throne. he knows all that enters the earth and all that comes forth from it, and all that comes down from the heaven and all that goes up to it. he is with you wherever you are. allah sees all that you do.
وہ وہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دن میں پیدا کیا پھر عرش پر غالب ہوا (اپنا اقتدار قائم کیا) وہ اسے بھی جانتا ہے جو زمین کے اندر داخل ہوتا ہے اور اسے بھی جو اس سے باہر نکلتا ہے اور اسے بھی جانتا ہے جو کچھ آسمان سے اترتا ہے اور جو کچھ اس کی طرف چڑھتا ہے اور وہ تمہارے ساتھ ہوتا ہے تم جہاں بھی ہو اور تم جو کچھ کرتے ہواللہ اسے دیکھ رہا ہے۔

he created the heavens and the earth in six days, and willed to the throne. he knows what penetrates the earth and all that emerges from it; all that descends from heaven and all that ascends to it. he is with you wherever you are. allah sees the things you do.
وہ وہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دن میں پیدا کیا پھر عرش پر غالب ہوا (اپنا اقتدار قائم کیا) وہ اسے بھی جانتا ہے جو زمین کے اندر داخل ہوتا ہے اور اسے بھی جو اس سے باہر نکلتا ہے اور اسے بھی جانتا ہے جو کچھ آسمان سے اترتا ہے اور جو کچھ اس کی طرف چڑھتا ہے اور وہ تمہارے ساتھ ہوتا ہے تم جہاں بھی ہو اور تم جو کچھ کرتے ہواللہ اسے دیکھ رہا ہے۔

it was he who created the heavens and earth in six days [periods] and then ascended the throne. he knows what enters the earth and what comes out of it; what descends from the sky and what ascends to it. he is with you wherever you are; he sees all that you do;
وہ وہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دن میں پیدا کیا پھر عرش پر غالب ہوا (اپنا اقتدار قائم کیا) وہ اسے بھی جانتا ہے جو زمین کے اندر داخل ہوتا ہے اور اسے بھی جو اس سے باہر نکلتا ہے اور اسے بھی جانتا ہے جو کچھ آسمان سے اترتا ہے اور جو کچھ اس کی طرف چڑھتا ہے اور وہ تمہارے ساتھ ہوتا ہے تم جہاں بھی ہو اور تم جو کچھ کرتے ہواللہ اسے دیکھ رہا ہے۔