Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
none of the above
ਉੱਤੇ ਦਿੱਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਨਹੀਂ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
turns off the computer
ਕੰਪਿਊਟਰ ਬੰਦ ਕਰੋlock screen command
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
move ~a off the board
~a ਨੂੰ ਬੋਰਡ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਲਿਜਾਓ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in which language did you describe the above?
ਕਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਲਿਖਿਆ ਹੈ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select a java policy for the above host or domain.
ਉਪਰਲੇ ਹੋਸਟ ਜਾਂ ਡੋਮੇਨ ਲਈ ਜਾਵਾ ਪਾਲਸੀ ਚੁਣੋ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select a javascript policy for the above host or domain.
ਇੱਕ ਜਾਵਾ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਪਾਲਸੀ ਡੋਮੇਨ ਜਾਂ ਹੋਸਟ ਲਈ ਚੁਣੋ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
are you using an old profile data file or is the above mentioned
à¨à©à¨¤à¨° 'ਤ੠ਰà©à©±à¨à©
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a rocket for you to launch off the board
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
encrypt chat sessions with off-the-record encryption
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the address or url that should be excluded from using the above proxy settings:
url ਜਾਂ ਐਡਰੈੱਸ, ਜੋ ਕਿ ਉੱਪਰ ਦਿਤੀ ਪਰਕਾਸੀ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਵਰਤ ਸਕੇਗਾ, ਲਿਖੋ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatically turn off the display if idle for more than the set value.
ਜੇ ਦਿੱਤੇ ਮੁੱਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਟਾਈਮ ਵੇਹਲਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਡਿਸਪਲੇਅ ਨੂੰ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਬੰਦ ਕਰੋ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a humble request to all the subject teachers to provide us the following pas data for 10th class so that we can complete or analyses the data as all we know that head sir will have to present the above said analysis on monday
ਸਾਰੇ ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਨਿਮਰਤਾ ਸਹਿਤ ਬੇਨਤੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਾਨੂੰ 10 ਵੀਂ ਕਲਾਸ ਲਈ ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਪੀ.ਏ.
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
font family a font family is a group of fonts that resemble one another, with family members that are e. g. bold, italic, or any number of the above.
ਫੋਂਟ ਸਮੂਹ ਇੱਕ ਫੋਂਟ ਸਮੂਹ ਇੱਕ ਫੋਂਟਾਂ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਗਰੁੱਪ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਗਰੁੱਪ ਮੈਂਬਰ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਗੁਣ ਕਰਕੇ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਭਾਰੇ, ਤਿਰਛੇ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਕੋਈ ਵੀ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the document does not specify an external dtd, but conglomerate believes the above information is appropriate. click on "associate this dtd" to specify this information explicitly in the document.
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਬਾਹਰੀ dtd ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਨਹੀੰ ਕਰਦਾ ਪ੍ਰੰਤੂ ਇਕਤ੍ਰਤਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਪਰਲੀ ਸੂਚਨਾ ਉਚਿਤ ਹੈ। ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸੂਚਨਾ ਨੂੰ ਨਿਸਚਿਤ ਰੂਪ ਵਿਚ ਬਿਆਨ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ "ਇਸ dtd ਨੂੰ ਜੋੜੋ" ਨੰੂ ਦਬਾੳੁ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qframe: :styledpanel qframe: :raised 9 amarok expects the above database and user account to already exist. this user also requires full access to the database.
% 1 ਵਲà©à¨
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
here you can enter a name filter to limit which files are displayed. to clear the filter, toggle off the filter button to the left. to reapply the last filter used, toggle on the filter button.
ਫਿਲਟਰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should turn on the lights and electrical appliances and devices only on our need. as well as, we should turn off the fans and bulbs if they are not in use. this can be very great help to the earth for electricity. if someone is using electricity unnecessarily, we should advice him/her.
ਸਾਨੂੰ ਲਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਬਿਜਲਈ ਉਪਕਰਨਾਂ ਅਤੇ ਯੰਤਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਹੀ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਨਾਲ ਹੀ, ਸਾਨੂੰ ਪੱਖੇ ਅਤੇ ਬਲਬਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਇਸ ਨਾਲ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਬਿਜਲੀ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਬੇਲੋੜੀ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: