Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love this song
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਗੀਤ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਮਤਲਬ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 6
Quality:
i have love this song
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਗਾਨਾ ਪਿਆਰ ਲਗਦਾ ਹੈ
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in love with this song
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਗਾਣੇ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਮਤਲਬ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel this song
ਇਸ ਗੀਤ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love this song ka meaning kya hoga
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am waiting for this song in punjabi
i am waiting for this song in punjabi.
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obsessed with this song
ਮੈਂ ਇਸ ਗੀਤ ਦਾ ਜਨੂੰਨ ਹਾਂ
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song always hits me
यह गीत हमेशा मुझे प्रभावित करता है
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you heard this song ?
have you heard this song
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song is special for someone
$
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
this song is dedicated to you my girl
ਇਹ ਗਾਣਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੀ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah this song is dedicated to both of you
ਇਹ ਗਾਣਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i respect your busy day but keep yourself safe as always i am waiting for you
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡਾ ਬੰਧਨ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੱਖ ਨਾ ਹੋਵੇ
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the lyrics of this song soo deep impact on my min d
ਮੈਂ ਇਸ ਗਾਣੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਲਿਸਟ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਸ ਗਾਣੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: