Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magic lamp
ਮੈਜਿਕ ਲੈਂਪcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
magic script:
magic ਸਕਰਿਪਟ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"magic" reveal
à¨à©à¨¡
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
simulate a magic lamp when minimizing windows
ਜਦੋਂ ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਘੱਟੋ- ਘੱਟ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਜੁਦਾਈ ਲੈਂਪ ਵਾਂਗ ਵੇਖੋname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
animates minimizing of windows with a magic lamp
ਸਿਲੰਡਰ ਦ੠ਸਾà¨à¨¡ à¨à©±à¨¤à© ਹਰà©à¨ ਵà©à¨°à¨à©à¨ ਲ ਡà©à¨¸à¨à¨à¨¾à¨ª ਵà©à¨à©name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
when the "magic" reveal is on, you lose the ability to enter the highscores.
ਧਮਾà¨à¨¾!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a curse (also called a jinx, hex or execration) is any expressed wish that some form of adversity or misfortune will befall or attach to some other entity—one or more persons, a place, or an object. in particular, "curse" may refer to a wish that harm or hurt will be inflicted by any supernatural powers, such as a spell, a prayer, an imprecation, an execration, magic, witchcraft, god, a natural force, or a spirit. in many belief systems, the curse itself (or accompanying ritual) is considered to have some causative force in the result. to reverse or eliminate a curse is called removal or breaking, and is often believed to require equally elaborate rituals or prayers
ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚ ਪੈਰਾ
Last Update: 2015-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting