Results for managed translation from English to Panjabi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Panjabi

Info

English

managed

Panjabi

ਖੁਦwireless network operation mode

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not managed

Panjabi

ਪਰਬੰਧ ਅਧੀਨ ਨਹੀਂ@ info: tooltip status string for network interface not available for use

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

color managed view

Panjabi

ਰੰਗ ਪਰਬੰਧ ਝਲਕ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the list of managed templates

Panjabi

ਨਮੂਨਾ ਪਰਬੰਧਨ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

color-managed view is disabled.

Panjabi

ਰੰਗ ਪਰਬੰਧ ਝਲਕ ਬੰਦ ਹੈ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use color managed view in editor

Panjabi

ਰੰਗ ਪਰਬੰਧ ਝਲਕ ਵਰਤੋਂ (ਸਾਵਧਾਨ: ਹੌਲੀ)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this image is not color managed.

Panjabi

ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਆਈਟਮਾਂ ਦੀ ਲਿਸਟ ਹੈ, ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਜਾਣਾ ਹੈ ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1 because it is now being managed

Panjabi

@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to nowunmanagedreason

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use color managed view for previews and thumbnails

Panjabi

ਰੰਗ ਪਰਬੰਧ ਝਲਕ ਵਰਤੋਂ (ਸਾਵਧਾਨ: ਹੌਲੀ)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1 because it is no longer being managed

Panjabi

@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to configfailedreason

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ssl certificates cannot be managed because this module was not linked with openssl.

Panjabi

ssl ਸਰਟੀਫਕੇਟ ਸੰਭਾਲੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਕਿ ਇਹ ਮੈਡੀਊਲ openssl ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

select the color profile for your monitor here. you need to enable the use color managed view option to use this profile.

Panjabi

ਇੱਥੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਟੈਕਸਟ ਘੁੰਮਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rabindranath tagore (1861-1941) was the youngest son of debendranath tagore, a leader of the brahmo samaj, which was a new religious sect in nineteenth-century bengal and which attempted a revival of the ultimate monistic basis of hinduism as laid down in the upanishads. he was educated at home; and although at seventeen he was sent to england for formal schooling, he did not finish his studies there. in his mature years, in addition to his many-sided literary activities, he managed the family estates, a project which brought him into close touch with common humanity and increased his interest in social reforms. he also started an experimental school at shantiniketan where he tried his upanishadic ideals of education. from time to time he participated in the indian nationalist movement, though in his own non-sentimental and visionary way; and gandhi, the political father of modern india, was his devoted friend. tagore was knighted by the ruling british government in 1915, but within a few years he resigned the honour as a protest against british policies in india.

Panjabi

ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਰਬਿੰਦਰਨਾਥ ਟੈਗੋਰ 'ਤੇ ਲੇਖ

Last Update: 2015-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,913,957,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK