Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wish you a many many returns of the day
ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calendar dialog box, returns selected date
ਕੈਲੰਡਰ ਡਾਈਲਾਗ ਬਾਕਸ, ਚੁਣੀ ਮਿਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you many happy returns of the day aish
ಐಶ್ ನಿಮಗೆ ಅನೇಕ ಸಂತೋಷದ ರಿಟರ್ನ್ಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slider dialog box, returns selected value
ਸਲਾਈਡਰ ਡਾਈਲਾਗ ਬਾਕਸ, ਚੁਣੇ ਮੁੱਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many many happy returns of the day god bless you
ਦਿਨ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁਬਾਰਕ ਦੇਣ
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many many happy returns of the day god bless you don
ਦਿਨ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁਬਾਰਕ ਦੇਣ
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you very veryhappy returns of the day you and your friend
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
progress bar dialog, returns a d-bus reference for communication
ਪਰੋਗਰੈੱਸ ਬਾਰ ਡਾਈਲਾਗ, ਇੱਕ d- ਬੱਸ ਰੈਂਫਰੈਸ ਲਈ ਸੰਚਾਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many many happy returns of the day and i wish you success in your long life
punjabi
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may all your dreams come true and may god crown you with all the success in life. wishing you many returns of this day🙂 happy birthday simi❤.......
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday brother wish you many many return day day your life
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ ਜੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜਿੰਦਗੀ ਦੇ ਦਿਨ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: