Results for reversal triggered translation from English to Panjabi

highlight triggered
comment

global shortcut triggered
ਗਲੋਬਲ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਟਰਿੱਗਰcomment

error triggered by consumer
ਉਪਭੋਗੀ ਨੇ ਗਲਤੀ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀqxml

irkick has triggered an application
name

the user triggered a global shortcut
name

powerdevil has triggered an internal error
ਪਾਵਰ- ਡੀਵਿਲ ਨੇ ਇੱਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਗਲਤੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈname

click to change how an action is triggered
ਐਕਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਬਦਲਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ

only & notify when a highlight is triggered or your current nick is used
ਓਦੋਂ ਹੀ ਸੂਚਨਾ ਦਿਓ, ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਵੇ( n)

the earliest time of day at which a date-only alarm will be triggered.
@ label

the earliest time of day at which a date-only alarm will be triggered. %1
@ title: group

check to archive alarms after expiry or deletion (except deleted alarms which were never triggered).
@ option: check

trigger the alarm at the specified date/ time and at every login until then. note that it will also be triggered any time kalarm is restarted.
@ info: whatsthis

choose how to send email when an email alarm is triggered. %1: the email is sent automatically via kmail. kmail is started first if necessary. %2: the email is sent automatically. this option will only work if your system is configured to use sendmail or a sendmail compatible mail transport agent.
@ option: check