Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i writing a letter
ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਲਿi sleep well
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he is not a writer
ਸਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਨਹੀ ਹੈ
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's writing a book
vah kitab jinda hai
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is not
ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਹੀਂ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tomorrow is not a holiday.
ਕਲ ਛੁੱਟੀ ਨਹੀ ਹੈ ਕੀ
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"%s" is not a valid uri
"%s" ਇੱਕ ਢੁੱਕਵਾਂ uri ਨਹੀਂ ਹੈ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"%s" is not a valid folder
"%s" ਇੱਕ ਠੀਕ ਫੋਲਡਰ ਨਹੀਂ ਹੈ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she is an eg
ਓਹ ਗੇਂਦ ਹੈ
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nonu is not there
नोनू नहीं है
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file is not writable.
objectclass
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whatsapp is not showing
ap ka status show nahi ho raha ha
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creates a letter document with two columns per page.
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this house is not for sale
ਸਫਾਈ ਚੰਗੀ ਆਦਤ
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"vold" is not running.
"vold" ਚੱਲ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ ਹੈ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
relationship is not about kiss hugs
ਰਿਸ਼ਤਾ ਚੁੰਮਣ ਗਲੇ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 is not available offline.
% 1 ਆਫਲਾਈਨ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
printing this document is not allowed.
ਇਸ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਨੂੰ ਪਰਿੰਟ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਹੈ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crash information is not useful enough
ਕਰੈਸ਼ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੋੜ ਮੁਤਾਬਕ ਫਾਇਦੇਮੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(account is not an imap account)
(ਅਕਾਊਂਟ ਇੱਕ imap ਅਕਾਊਂਟ ਨਹੀਂ ਹੈ)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
program directory '%s' is not local
ਫਾਇਲ %s ਸਥਾਨਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: