Results for very difficult to understand translation from English to Panjabi

try to understand
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ

it is difficult to get a true soulmate
ਇੱਕ ਸੱਚੀ ਸਹੇਲੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ

displays file usage in an easy to understand way.
ਫਾਇਲ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਸਮਝਣ ਲਈ ਸੌਖਾ ਹੈ ।

real programmers do n't comment their code. it was hard to write, it should be hard to understand.
ਅਸਲੀ ਪਰੋਗਰਾਮਰ ਕਦੇਂ ਵੀ ਕੋਡ ਟਿੱਪਣੀ (comment) ਨਹੀਂ ਲਿਖਦੇ ਹਨ । ਇਸ ਨੂੰ ਲਿਖਣਾ ਔਖਾ ਸੀ, ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਔਖਾ ਹੋਵੇਗਾ ।

mam please trying to understand my situation please mam i request u mam pls release my salary pls mam i request you because this salary is for my medical condition
ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਵਾਅਦੇ ਦਾ ਅਰਥ

a bug report detailing your software crash has been sent to gnome. this information will allow the developers to understand the cause of the crash and prepare a solution for it. you may be contacted by a gnome developer if more details are required about the crash. you can view your bug report and follow its progress with this url:
ਇੱਕ ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਕਰੈਸ਼ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਗਨੋਮ ਕੋਲ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨੂੰ ਕਰੈਸ਼ ਦਾ ਕਾਰਨ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਹੱਲ਼ ਲਈ ਕੱਢ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਗਨੋਮ ਡਿਵੈਲਪਰ ਨੂੰ ਕਰੈਸ਼ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਇਹ url ਨਾਲ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ:

noise pollution takes place when noise and unpleasant sounds cause temporary disruption in the natural balance. it is usually caused by industrialization, social events, poor urban planning, household chores, transportation, and construction activities. noise pollution leads to hearing problems, health issues, cardiovascular issues, sleeping disorders, and trouble communicating. moreover, it affects wildlife a lot. some animals may suffer from hearing loss while others become inefficient at hunting it is very important to understand noise pollution in order to lower its impact on the environment
ਸ਼ੋਰ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸ਼ੋਰ ਅਤੇ ਕੋਝਾ ਆਵਾਜ਼ ਕੁਦਰਤੀ ਸੰਤੁਲਨ ਵਿੱਚ ਅਸਥਾਈ ਵਿਘਨ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਦਯੋਗੀਕਰਨ, ਸਮਾਜਿਕ ਸਮਾਗਮਾਂ, ਘਟੀਆ ਸ਼ਹਿਰੀ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ, ਘਰੇਲੂ ਕੰਮਾਂ, ਆਵਾਜਾਈ ਅਤੇ ਉਸਾਰੀ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਸ਼ੋਰ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਸੁਣਨ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ, ਸਿਹਤ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ, ਕਾਰਡੀਓਵੈਸਕੁਲਰ ਮੁੱਦਿਆਂ, ਨੀਂਦ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ, ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵਣ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਕੁਝ ਜਾਨਵਰ ਸੁਣਨ ਦੀ ਘਾਟ ਤੋਂ ਦੁਖੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦਕਿ ਦੂਸਰੇ ਸ਼ਿਕਾਰ 'ਤੇ ਅਯੋਗ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ