Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
playing
ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
now playing
ਹੁਣ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
playing: %1
ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ:% 1% 1 is number of tracks,% 2 is time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
playing track
ਟਰੈਕ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
playing order:
ਚਲਾਉਣ ਕ੍ਰਮ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_jump to playing {0}
ਚੱਲ ਰਹੇ ਗਾਣੇ ਉੱਤੇ ਜਾਓ(_j)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
no track playing
ਕੋਈ ਗਾਣਾ ਨਹੀਂ ਚੱਲਦਾ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_jump to playing song
ਚੱਲ ਰਹੇ ਗਾਣੇ ਉੱਤੇ ਜਾਓ(_j)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
they are playing nagative
ਉਹ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹਨ nagative
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
_jump to playing podcast
ਚੱਲ ਰਹੇ ਪੋਡਕਾਸਟ ਉੱਤੇ ਜਾਓ(_j)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
options for playing track
ਮੌਜੂਦਾ ਚੱਲਦੇ ਟਰੈਕ 'ਚ ਪਲੇਅਰ ਸਥਿਤੀ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
amarok - no track playing
à¨à¨µà¨° ਮਿਲ ਨਹà©à¨ ਸà¨à¨¿à¨ ਹ੠।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jump to the currently playing item
ਮੌਜੂਦਾ ਚੱਲਦੀ ਆਈਟਮ ਉੱਤੇ ਜਾਓ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
he will has been playing cricket
ਉਹ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖੇਡਦਾ ਰਹੇਗਾ
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rahul is playing in the field
ਮੈਂ ਸਵੇਰੇ ਤੋ ਤਾਸ਼ ਖੇਡਦਾ ਹਾਂਂ
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eject cd when playing is finished.
ਚਲਾਉਣਾ ਬੰਦ ਕਰਨ ਉੱਤੇ cd ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children was playing ground to your
ਬੱਚੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਗਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਰਹੇ ਸਨ
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
start playing when a cd is inserted.
cd ਪਾਉਣ ਉੱਤੇ ਚਲਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eject the disk after playing has finished
ਚਲਾਉਣ ਉਪਰੰਤ ਡਿਸਕ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the playing applet for the media center.
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: