Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you eat
تاسو خوړلي دي
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you
tha
Last Update: 2015-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you know...?
تاسو پوهېدﺉ... ؟
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck you
بې وزله
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
did you eat food
تاسو خواړه وخوړل
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you miss me?
آیا ما پسی خفه وی؟
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you call me
my dear did you call me
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you sleep?
په یو ساعت کې به خبرې وکړي
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how’s you
تا سو څنګه یاست
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you notice israr bahi
زه په خپله څوکۍ کې یم
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you wake up so early
تاسو ولې دومره وختي راپاسیدا شوئ
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you later
ورسته به ګورو
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll kill you
زه به تا ووژنم
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you looking beautiful
ښکلی ښکاری
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did this happen?
داسی ولي وشول؟
Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did u went yesterday outside
ایا ته پرون بهر تللی وی؟
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did your priest say today?
نو تاسو هغه ته څه وویل؟
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you did not select a document name.
تاسو کوم لاسوند نوم ونه ټاکو.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applications that did not fit in other categories
هغه كاريالونه چې په نورو ټوليو کې نه برابرېږي
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salman chacho very congratuation to u .u did a great work for welfare and u did a great work in health department and full fil your responsibality for welfar and that result comes to you that you r know president of mwo you deserve keep doing your work for your nation we always with you.
سلام چاچو تاسو ته د زړه له کومې مبارکي وایم. تاسو د فلاح لپاره عالي کار کړی او تاسو د روغتیا په څانګه کې عالي کار کړی او د مسؤلیت لپاره یې خپل مسؤلیت بشپړ کړی او پایله یې تاسو ته راځي چې تاسو د mwo رییس پیژنئ چې تاسو مستحق یاست خپل کار ترسره کړئ. ستاسو د ملت لپاره موږ تل ستاسو سره یو.
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: