Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where were you
اوس تاسو چیرته یاست؟
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were here
کاش چې تا دلته وای
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were meant to be together
زه تاسره مينه کوم
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey boy you were beautiful in young age
اې هلک ، تاسو په ځوان عمر کې ښکلي یاست
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were here with me to go look.
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we were together tonight what would you do? be honest
अगर हम आज रात एक साथ होते तो आप क्या करते?
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too many messages were sent to the display manager, and it hung up.
.ښوون سمبالګر ته ډېرې استوزې ولېږل شوې، او وځنډېدو
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s just tried to call you, but you were in another call.
info
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no events or tasks were found in the calendar "%s".
کليز کې کومه پېښه يا دنده ونه موندل شوه. "%s" په
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
none of the selected modes were compatible with the possible modes: %s
requested", "minimummaximum
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting