Results for ( date of issue : 9 january 2023 ) translation from English to Persian

date of deletion
تاریخ حذف

date of file creation
& حروف کوچک‌

its my date of birth .
تاريخ تولدمه .

date of onset of symptoms
تاریخ شروع علائم بیماری

it was registered by the flag institute on 9 january 2009.
پرچم جزیره وایت در ژانویه ۲۰۰۹ پذیرفته شد.

change certificate date of expiry
واکشی زنجیر گواهی‌نامه

date of birth , july 29 , 1924 , .
متولد 29 جولاي 1924 .

the worst date of my life . rachel .
بدترين قرار ملاقت عمرم را داشتم ريچل .

farah khan (born 9 january 1965) is an indian film director, film producer, actress and choreographer.
فرح خان (زاده ۹ ژانویه ۱۹۶۵)، کارگردان و رقص پرداز سینمای هند است.

karl löwith (9 january 1897 – 26 may 1973), was a german philosopher, a student of heidegger.
کارل لُویت (۹ ژانویه ۱۸۹۷ در مونیخ - ۲۶ مه ۱۹۷۳ در هایدلبرگ) فیلسوف آلمانی-یهودی و شاگرد هایدگر بود.

have you received the date of my death as well?
آيا تو از تاريخ مرگ من هم خبر داري؟

experience with early oo languages like smalltalk showed that this sort of issue came up again and again.
تجربه با زبان‌های شی گرا اولیه مثل smalltalk نشان داد که این نوع مشکل دوباره و دوباره پیش آمد.

chronological list of french language authors (regardless of nationality), by date of birth.
فهرست زیر شامل نویسندگان به زبان فرانسه‌است بر پایه زمان (تاریخ تولد) است.

the seller shall send per courier within s working days from the date of payment the following documents:
فروشنده باید به ازای هر پیک ظرف چند روز کاری از تاریخ پرداخت اسناد زیر را ارسال کند:

on the exterior circle the name of the club and the date of its foundation were written.
در این سالیان ارنست میدندروپ، فرشاد پیوس، احد شیخ لاری از مربیان باشگاه بودند.

a final release date of may 3, 2011 in the united states was later confirmed.
«عشق?» آلبومی از هنرمند اهل ایالات متحده آمریکا جنیفر لوپز است که در منتشر شد.

and that's why we wanted it to be the 21st of september as the date of peace.
و یه این دلیل ما می خواستیم که تاریخ اون روز 21 سپتامبر باشه.

a date of about 1830 is usually taken as marking the end of the period whose prints are covered by this term.
حدوداً سال ۱۸۳۰ به عنوان پایان دوره‌ای است که چاپ‌های آن تحت پوشش این واژه قرار می‌گیرند.

but i talked to her for a range of issues.
من با او برای طیف وسیعی از مشگلات صحبت کردم

for cases with missing onset dates, date of onset was estimated by subtracting 4 days (median interval from symptom onset to specimen collection date among cases with known dates in these data) from the earliest specimen collection.
برای مواردی که تاریخ شروع علایم در آنها مشخص نبود، تاریخ شروع با کم کردن ۴ روز (میانگین فاصله از زمان آغاز علایم بیماری تا تاریخ نمونه‌گیری در بین نمونه‌های این داده‌ها که تاریخ آنها مشخص بود) از اولین نمونه‌گیری تخمین زده شد.