Results for , respectively translation from English to Persian

respectively .
بترتيب .

and 390ibs respectively .
و390پوند به ترتيب .

stand up" respectively.
stand up.

respectively, so you have to work without days off
پس شما باید بدون هیچ تعطیلی کار کنید

hence, final , , and sounds are pronounced as , , and respectively.
زبان لائو شاخه‌ای از زبان‌های تای-کادای و زبانی نواخت‌بر است.

they were just 17 and 15 years old, respectively, when ieyasu was born.
آن‌ها در هنگام تولد ایه یاسو تنها و ۱۵ سن داشتند.

the last two entries are a binary and a hexadecimal number, respectively.
در دو خط اخر اعداد دودویی و شانزده‌شانزدهی نشان داده شده‌اند.

it was formerly also used by slovakia and estonia until 2009 and 2011, respectively.
همچنین ، تا سال ۲۰۰۹ و ۲۰۱۱ ، کشورهای اسلواکی و استونی نیز از کرون استفاده می کردند.

for , the letters associated with those numbers are k, l, m, n, o, ... respectively.
بلکه این قوانین نشان می‌دهد که الکترون باید در توزیع احتمال متمرکز شود.

as n and m get larger, the probability of a perfect partition goes to 1 or 0 respectively.
در نتیجه هرچه n و m بیشتر می‌شوند، احتمال تقسیم‌بندی بهینه بین ۰ و ۱ در نوسان است.

extracting all bit one by one from 1st to 8th in variable from c1 to c8 respectively
استخراج همه بیت ها یک به یک درصد از 1 تا 8 به ترتیب در درصد متغیر از c1 تا c8

and the graeco-latin digraphs , , and were reduced to , , and , respectively (e.g.
(مانند: exito که اِکسیتو تلفظ می‌شود)yy ایگرگاzz ستا* ویکی‌پدیای انگلیسی

a few significant tornadoes occur annually in europe, asia, southern africa, and southeastern south america, respectively.
تعداد محدودی پیچند در اروپا، آسیا، آفریقای‌جنوبی و جنوب‌شرقی آمریکا رخ‌می‌دهند.

with novoselic and cobain having moved to tacoma and olympia, washington, respectively, the two temporarily lost contact with burckhard.
ناواسلیک و کوبین که به ترتیب به شهرهای tacoma و olympia, washington مهاجرت کرده بودند، به طور موقت رابطه‌شان با burckhard قطع شد.

... that you can go to the next and previous message by using the right and left arrow keys respectively?
... که می‌توانید به ترتیب با استفاده از کلیدهای جهت راست و چپ ، به پیام بعدی و قبلی بروید ؟

climatic conditions such as wind speed, increase in temperature can result in altering the distribution pattern and increase in water evaporation rate respectively.
شرایط آب و هوایی مانند سرعت باد، افزایش دما می تواند منجر به تغییر الگوی توزیع و افزایش میزان تبخیر آب شود.

==biographies==charles and henry greene were born in brighton, ohio, now part of cincinnati, in 1868 and 1870, respectively.
چارلز سامنر گرین و هنری ماثر گرین دو برادر معمار از آمریکا در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم بودند.

at that time, marinus i and marinus ii were mistakenly considered to be martin ii and martin iii respectively, and so, erroneously, simon de brion became pope martin iv.
at that time, مارینوس یکم and مارینوس دوم were mistakenly considered to be martin ii and martin iii respectively, and so, erroneously, simon de brion became مارتین چهارم.

in mtd(f), alphabeta fails high or low, returning a lower bound or an upper bound on the minimax value, respectively.
در mtd(f)، آلفا بتا برای یافتم کران بالا یا کران پایین برای مقدار بیشینه، اشتباه می کند.

====homo and lumo====the highest occupied molecular orbital and lowest unoccupied molecular orbital are often referred to as the homo and lumo, respectively.
کلمه homo مخفف highest occupied molecular orbital است و کلمه lumo مخفف lowest unoccupied molecular orbital است.