Results for activate translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

activate

Persian

فعال‌سازی

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activate .

Persian

بکارانداختن .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activate task

Persian

فعال‌سازی تکلیف

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activate time:

Persian

فعال کردن زمان:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activate kalarm

Persian

& حذف‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

activate window...

Persian

فعال‌سازی پنجره...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activate & lower

Persian

فعال‌سازی و پایین آمدن

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

activate previous tab

Persian

@ action: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activate hand controls .

Persian

كنترل هاي دست فعال .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activate & pass click

Persian

فشار جهت فعال‌سازی و گذر

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

activate ksirc window

Persian

فعال کردن پنجرۀ ksirccomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activate, raise and move

Persian

فعال‌سازی ، بالا آمدن و حرکت

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& activate vacation notifications

Persian

& فعال کردن اخطارهای تعطیلات‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

activate, raise & scroll

Persian

فعال‌سازی ، بالا آمدن و حرکت

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you managed to activate her

Persian

تو قبل از ما تونستي فعالش کني

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activate nemesis program now .

Persian

برنامه ي نمسيس را همين الان فعال كنين .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activate the droids . yes , sir .

Persian

درويدها را فعال کنيد بله قربان .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activate when the computer starts

Persian

فعال کردن هنگام آغاز رایانه

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activate, raise or minimize task

Persian

فعال کردن ، بالا بردن و کمینه‌سازی تکلیف

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you really want to activate "%1"?

Persian

واقعاً می‌خواهید »% 1 « را فعال کنید ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,861,065,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK