Results for add a new annex 10 , to read : translation from English to Persian

add a new page
افزودن یک صفحه جدید

click to add a new to-do
فشار دادن برای افزودن کار انجامی جدید

add a new language to the vocabulary
٠حلی کردن آغازین ایتالیایی

add a new constant
افزودن یک ثابت جدید

add a new fov symbol
افزودن یک نماد جدید fov

add a new linux kernel to the boot menu
افزودن هستۀ جدید لینوکس برای گزینگان راه‌اندازی

add a new database connection
افزودن یک اتصال دادگان جدید

add a new encoder configuration.
پیکربندی کدبند

click to add a new attendee
برای افزودن شرکت‌کنندۀ جدیدی فشار دهید

add a new active alarm calendar
افزودن منبع هشدار فعال جدید@ info: tooltip

add a new application for this file type.
افزودن کاربرد جدید برای این نوع پرونده.

especially when you add a new strain to the eyes, like with reading.
مخصوصا وقتي که فشار جديدي . به چشمات وارد کني ، مثل کتاب خوندن

add a new pattern for the selected file type.
افزودن الگوی جدید برای نوع پروندۀ برگزیده.

press this button to add a new file name scheme to the end of the list.
برای افزودن یک طرحوارۀ جدید نام پرونده به انتهای فهرست ، این دکمه را فشار دهید.

please fill in this form to add a new contact to this account's roster
(you are) registered", and not as "(you have been) registered

resources belong to resource groups, select the group first to add a new resource to
آغازنشده

to add a new account, you first have to install a backend for each protocol you want to use.
برای افزودن حساب جدید، اول از همه باید پسانه‌ی لازم برای هر قراردادی را که می‌خواهید استفاده کنید، نصب کنید.

cyber weapons do not replace conventional or nuclear weapons -- they just add a new layer to the existing system of terror.
سلاح های سایبری جایگزین نمیکنند سلاح های هسته اییا سنتی را- آنهافقط اضافه میکنندیک لایه جدیدبه سیستم وحشت موجود.

create a new group you will be presented with a dialog where you can add a new group of contacts.
با ویرایش پالایه‌های تماس محاوره‌ای باز می‌شود که می‌توانید پالایه‌ها را در آن اضافه ، حذف و ویرایش کنید.

a contact already exists with this address. would you like to add a new card with the same address anyway?
آشنایی با همین نشانی از قبل وجود دارد. آیا می‌خواهید با این وجود یک کارت جدید با همان نشانی اضافه کنید؟