Results for and order translation from English to Persian

send it for law and order .
آن را براي قانون و نظم بفرستيد .

and order not to chase them?
و به سربازها دستور توقف داده؟

i memorized the shape and order.
من شکل و ترتیب آن را حفظ کردم

and order them to avoid any collision.
و بگو كه از درگيري بيخود با سربازهاي اونها بپرهيزند

and order shall be returned. hey, you.
...و همه چي دوباره افتاده به دست انسانها هي , تو

and order private troops to strike military soldiers.
بعد به افراد شخصي مون دستور بذه كه به افراد ارتش حمله كنند

by the soul, and the proportion and order given to it;
سوگند به نفس و آن كس كه آن را درست كرد؛

chapter 9: medians and order statistics, pp.183–196.
chapter 9: medians and order statistics, pp.183–196.

a sad day in the breakdown of law and order in this country . .
يك روز غمناك كه در اين كشور قانون شكني شد .

of course! we must restore the law and order that's been crumbled
البته! ما باید قانون و فرمانی که شکسته شده است را برگردانیم

he maintains law and order, because remember, there's no teacher around.
او ضابطه و نظم را برقرار می‌کند، به خاطر داشته باشید که هیچ آموزگاری درآن اطراف نیست.

she sits down and orders .
اون مي‌شينه و يک شام سبک .

because i was born in 1947 -- we were having, at that time, government, law and order.
دکتر هاوا عبدی: در سن من-- چرا که من سال 1947به دنیا آمده ام-- ما در آن زمان حکومت قانون و نظم داشتیم ما در آن زمان حکومت قانون و نظم داشتیم

chance and order in mathematics and life", copernicus: springer-verlag, new york, 1999.
chance and order in mathematics and life, copernicus: springer-verlag, new york, 1999.

and orders have been given to me .
و خبرش بهم رسيده .

a february 14, 2002 fcc report and order authorized the unlicensed use of uwb in the frequency range from 3.1 to 10.6 ghz.
کمیسیون فدرال مخابرات (fcc) پس از دریافت ۳ درخواست از سازندگان uwb، دستور تحقیق داد تا استفاده‌های احتمالی از این تکنیک مشخص شود.

no wonder he goes and orders a fianc� in a box .
و جاي تعجب هم نداره اگر يک عروس ، اون هم توجعبه سفارش بده .

and orders a ni�oise salad and calls it a nicoise salad .
و پيتزاسفارش ميده و به اون ميگن پيتزا نداريم .

(or) those who are greedy and order other people to be greedy, who themselves conceal the bounty that allah has given them. and we have prepared a humiliating punishment for the unbelievers.
(آنان) کسانیند که خود بخل می‌ورزند و مردمان را نیز به بخل می‌خوانند، و نعمتی را که خداوند بدیشان داده است پنهان می‌دارند و (نه خودشان از آن استفاده می‌کنند و نه دیگران را از آن بهره‌مند می‌سازند، و پیوسته سعی در کفران نعمت مادی و معنوی دارند، اینان بدانند که) ما برای کسانی که (همچون ایشان) کفران نعمت می‌کنند، عذاب خوارکننده‌ای آماده کرده‌ایم. [[«أَعْتَدْنَا»: آماده کرده‌ایم. تهیّه دیده‌ایم. «کَافِرِینَ»: پنهان‌کنندگان و نادیده‌انگاران نعمت. کفرپیشگان.]]

and mislead them and tempt them, and order them to slit the ears of animals; and order them to alter god's creation." he who holds satan as friend in place of god will assuredly be damned to perdition.
و آنگاه آنان را به گمراهی می‌کشانم و به [دام‌] آرزوهای دور و دراز می‌اندازم و می‌فرمایمشان تا گوشهای چارپایان را ببرند و می‌فرمایمشان تا آفرینش الهی را دگرگون کنند، و هرکس که شیطان را به جای خداوند دوست گیرد، آشکارا زیانکار شده است‌