Results for as well as attainment of independ... translation from English to Persian

psychiatric co morbidity can compound difficulties with social and occupational functioning, as well as attainment of independent living skills
بیماری روانپزشکی می تواند مشکلات عملکرد اجتماعی و شغلی و همچنین دستیابی به مهارتهای زندگی مستقل را با مشکل روبرو کند

as well as
استفاده از نسخۀ% 1 کتابخانۀ exiv2

as well as .
بخوبي .

as well as the ministers of the court
مثل وزیران دربار ، رسیدگی کنم

as well as animals.
همين طور هم حيوونها

as well as the iron army.
مثل ارتش آهنين

%1 as well as %2
1: hour, 2: minute

as well as on flicker measurements
سیستم اندازه گیری تحریف هارمونیک

as well as all the head chiefs,
همينطور همه سرپرست ها

as well as other roles such as .
در حالي که بقيه مشغول .

as well as all that you cannot see:
و (نیز) به آنچه نمی‌بینید،

as well as the palace so learn diligently
و همچنین در قصر هست پس با تلاش و کوشش فراوان یاد بگیرید

as well as mr sloman being off today .
از اونجايي که آقاي اسلومن امروز نيومده .

i, as well as buyeo, will be responsible.
من هم به اندازه ي بويه يو مسئول خواهم بود

and archie cochrane understood this as well as anybody.
و "آرچی کاکرین" هم این را مانند هر کس دیگر درک می کرد.

i trust god who is my lord as well as yours. it is god who controls the destiny of all living creatures. it is my lord who knows the right path.
«من همواره بر خدا - پروردگار خودم و پروردگار شما - توکل کردم. هیچ جنبنده‌ای نیست مگر اینکه خدا گیرنده‌ی پیشانی (هستی‌) اوست. به‌راستی پروردگارم بر راهی بس راست (و راهوار) محیط و استوار است.»

well, so, there's some showing as well as telling.
خوب،‌ به این خاطر که کمی نمایش دادن در کنار حرف‌زدن هم وجود دارد.

it is present in most igneous rocks and in sediments derived from them (as well as in living things and natural bodies of water).
ایمپلنت ها، ابزارهای نگه دارنده شکستگی که در بدن بیمار کار گذاشته می شوند و ... معمولاً از تیتانیم تشکیل شده اند.

these skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else.
این ها توانایی هایی هستند که باید در مدارس آموزش بدیم در کنار چیزهای دیگه.

drinking any infected water and eating any foods washed in the water, as well as shellfish living in the affected waterway, can cause a person to contract an infection.
باکتری ویبریو کلرا بطور معمولی می‌تواند باعث ایجاد بیماری وبا در افراد سالم گردد، گرچه افزایش آسیب‌پذیری بدن افراد با ضعیف شدن سیستم ایمنی بدن رابطه دارد.