Results for auxiliary segmentation translation from English to Persian

auxiliary .
امدادي .

egg segmentation
قطعه‌بندی تخم

left-auxiliary
ش٠ارۀ فروشنده

market segmentation
بخش‌بندی بازار

auxiliary memory .
حافظ کمکي .

right-auxiliary
نشر

i was an auxiliary .
من نيروي کمکي بودم .

definition of a segmentation base
یک پایه تقسیم بازار صرفاً عاملی است که برای تعریف کل بازار به بخشهای مختلف بازار آن استفاده می شود. این عوامل معمولاً شامل نوعی توصیف از مصرف کنندگان است که معمولاً مربوط به سبک زندگی آنها ، رفتار خرید ، اهداف یا ویژگی های مرحله زندگی است.

sigsegv signal ("segmentation violation (ansi)")
نشانک sigsegv) » نقض قطعه‌بندی) ansi (« (

transferring primary search function to auxiliary display .
انتقال نتايج جستجو به نمايشگر موجود .

i want auxiliary units to cover all possible getaway routes .
از واحدهاي کمکي ميخوام تمام مسيرهاي فرار را پوشش بدن .

however, this is not enough. those are just auxiliary, help conditions.
بهر حال، اینها کفایت نمیکنند؛ اینها صرفاً کمکهای اضافی و شرایط هستند.

light verbs, however, are not auxiliary verbs, nor are they full verbs.
* نهادن، فرمودن و نمودن: در فعل مرکب، دقیقاً کارکرد «کردن» را دارند.

the x86 architecture has multiple segmentation features, which are helpful for using protected memory on this architecture.
معماری اکس۸۶ چندین ویژگی برای قطعه‌بندی حافظه دارد که برای محفاظت کردن از حافظه بر روی این معماری مفید هستند.

skin lesion segmentation using deep convolution networks guided by local unsupervised learning
مقدمه اولین گام تصویربرداری در ارزیابی بالینی ضایعات پوستی معمولا به وسیله چشم یا عکاسی بالینی است.

and yet they worship besides god what cannot bring them gain or do them harm. the unbeliever has always been an auxiliary against his lord.
آنان جز خدا چیزهایی را می‌پرستند که نه به آنان سودی می‌رساند و نه زیانی؛ و کافران همیشه در برابر پروردگارشان (در طریق کفر) پشتیبان یکدیگرند.

these telescopes, along with four smaller auxiliary telescopes, are also combined to operate as an optical interferometer on certain nights of the year.
اگر چه چهار واحد تلسکوپ ۸٫۲ متری می‌توانند در vlti ترکیب شده و بیشتر ازیک بار این تلسکوپ‌های بزرگ برای دیگر منظورها استفاده شوند.

in his classification, the author distinguishes between primary and auxiliary sign languages as well as between single languages and names that are thought to refer to more than one language.
کلاسها lsf, gsl, dgs, bsl و زبانها lsl اشتقاقی زبانهای جدید مشتق شده از نمونه اولیه زبانهاست که بوسیله فرایندهایی چون پیدایش زبان آمیخته creolization و بازواژگانی relexificaiton نمایان نمود.

the process of recognizing the boundaries of words, phrases, sentences, paragraphs, and basically any kind of meaningful unit in the text is called segmentation.
فرآیند شناخت مرزهای کلمات، عبارات، جملات، پاراگراف ها و اساساً هر نوع واحد معنادار در متن را تقسیم بندی می گویند.

a sauna ( or ; ) is a small room or building designed as a place to experience dry or wet heat sessions, or an establishment with one or more of these and auxiliary facilities.
سونا اتاقی کوچک ساخته‌شده از چوب سرو با دمای کنترل‌شده است که به منظور بهره‌گیری از هوای گرم در حالت خشک یا مرطوب مورد استفاده قرار می گیرد.