Results for availability translation from English to Persian

availability
اضافه‌کار

availability .
شخص مفيد .

nutrient availability
دسترس‌پذیری غذایی

nutrient availability (soil)
دسترس‌پذیری غذايي (خاك)

officials say the easy availability .
مقامات ميگويند قابليت دسترسي آسان .

and then i've mentioned the availability.
و من بحث در دسترس بودن را مطرح کردم.

71 in the world for resource availability, no.
این دوران در ادبیات جهان نیز بازتاب یافته است.

biodiversity provides critical support for drug discovery and the availability of medicinal resources.
تنوع زیستی پشتیبانی مهم برای کشف دارو و در دسترس بودن منابع پزشکی است.

in the united states, the type of fish used depends on availability in a given region.
در همه فروشگاه ها و رستوران های برتانیا به راحتی می توان چیپس و ماهی را پیدا کرد.

==availability==use of the "gov" domain is restricted to government entities.
.gov دامنه اینترنتی اختصاص‌داده‌شده به مقاصد دولتی ایالات متحده آمریکا است.

the application performed satisfactorily with the behaviors, however there was some issues regarding the availability of the apis.
این برنامه با رفتارهای رضایتبخش انجام شد، با این حال برخی از مسائل مربوط به دسترسی api ها وجود داشت.

following closely behind the developments in vr technology, broad field of view video recording has increased in popularity and availability.
پس از پشت سر گذاشتن پیشرفت های فن آوری vr، زمینه گسترده ای از ضبط ویدئو مشاهده شده در محبوبیت و در دسترس بودن افزایش یافته است.

adequate number of components available in assertive community treatment program availability of mental health specialists in primary care practices presence of a mental health care manager
تعداد کافی از م componentsلفه های موجود در برنامه درمان جامعه ادعایی در دسترس بودن متخصصان بهداشت روان در اقدامات مراقبت های اولیه حضور مدیر مراقبت های بهداشت روان

and part of that was the amazing availability of technology, knowing we could do anything. i mean, we could never have done that.
و بخشی از این شگفتی این بود که ما به فناوری هیجان انگیزی دسترسی داشتیم می دانید ما می توانیم هر کاری که بخواهیم انجام می دهیم . منظورم این است که ما هیچ وقت پیشتر نمی توانستیم چنین صحنه هایی را بسازیم

the use of renewable energy sources is beneficial because of their availability and cleanliness, and renewable energy is derived from natural processes that are constantly replaceable.
استفاده از منابع انرژی تجدیدپذیر به دلیل در دسترس بودن و پاک بودن آن ها ¬سودمند¬خواهد¬بود و همچنین، انرژی های تجدید پذیر از فرایند های طبیعی که به طور مداوم مجدد توان جایگزینی را دارد به دست می¬آیند

find the function. typically, special storage collections are built on financial systems, even though dedicated distribution transaction coordinators that also support high availability.
تابع را پیدا کنید. به طور معمول، مجموعه های ذخیره سازی ویژه بر روی سیستم های مالی ساخته می شوند، حتی اگر هماهنگ کننده های اختصاص یافته توزیع توزیع که همچنین از دسترسی بالا پشتیبانی می کنند.

because hsms are often part of a mission-critical infrastructure such as a public key infrastructure or online banking application, hsms can typically be clustered for high availability.
از آنجا که hsms اغلب بخشی از یک ماموریت زیر ساخت‌های حیاتی مانند زیرساخت کلید عمومی یا برنامه بانکداری آنلاین هستند، hsmها به طور معمول می‌تواند برای دسترسی به بالا به صورت خوشه‌ای باشد.

in this article, we summarize the issues of reliability, availability and security of cloud computing (ras issues), and provide feasible and accessible solutions
در این مقاله ما مسائل مربوط به قابلیت اطمینان، قابلیت دسترسی و امنیت محاسبات ابری (مسائل مربوط به ras) را خلاصه می کنیم و راه حل های عملی و قابل دسترس را ارائه می دهیم

====gauge of social situation====how much food an animal gets not only depends on food availability but also depends on the animal's ability to compete with others.
میزان غذایی که جانداران به‌دست می‌آورند تنها به فاکتور فراوانی غذا بستگی ندارد، بلکه به توان جاندار در رقابت با دیگران نیز وابسته است.

in europe and america in particular, the early development and use of biopoly mer plastics were concentrated almost exclusively in the area of compostable packaging and other products with a short lifespan. initially posed in asia, the question of the availability of the raw materials is now also being pushed increas ingly into the foreground in europe
در اروپا و آمریکا به طور خاص، توسعه اولیه و استفاده از پلاستیک‌های بیوپلی مر تقریباً به طور انحصاری در حوزه بسته‌بندی قابل کمپوست و سایر محصولات با طول عمر کوتاه متمرکز بود. در ابتدا در آسیا مطرح شد، مسئله در دسترس بودن مواد خام در حال حاضر نیز به طور فزاینده ای در پیش زمینه در اروپا مطرح می شود.