Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bachelor in industrial engineering
لیسانس فناوری صنعتی
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and antoine a misogynous bachelor .
و آنتوان هم از زنها متنفره .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am interested in continuing for a bachelor's degree at the university of oslo
من علاقه مند به ادامه تحصیل در مقطع لیسانس در دانشگاه اسلو هستم
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she received her bachelor of arts degree in film studies from the dramatic arts university in tehran.
او در رشته کارگردانی سینما در دانشکده هنرهای دراماتیک تهران(دانشکده سینما و تئاتر دانشگاه هنر) تحصیل کرد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fancy yourself a little bachelor pad?
ميخواي با خودت خلوت كني ؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in those two years, i graduated with my first degree -- a bachelor’s degree.
من طی دو سال اولین مدرک دانشگاهی ام که لیسانس بود را گرفتم.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going back in history, a three-year bachelor´s degree (also known e.g.
کسب مدرک کارشناسی بر حسب رشته به دو صورت پیوسته و ناپیوسته امکانپذیر است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he received a bachelor's degree in computer science from brandeis university and a marketing mba from penn state university.
او مدرک کارشناسی خود را در رشته علوم کامپیوتر از دانشگاه برندایس، و امبیای بازاریابی را از دانشگاه ایالتی پن دریافت کرد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she earned a bachelor of arts degree at queen's university and a master of arts degree in linguistics from the university of toronto.
او مدرک کارشناسی هنر خود را از دانشگاه کویینز و کارشناسی ارشدش را در زمینه زبانشناسی از دانشگاه تورنتو گرفت.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many states in the united states also require that individuals have a bachelor's degree and professional licenses in order to practice environmental health.
در بسیاری از ایالتهای ایالات متحده نیز نیاز است که افراد برای فعالیت در بهداشت محیط مدرک لیسانس و مجوز حرفهای داشته باشند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: