Results for backward translation from English to Persian

backward
پس‌سوyou are about to translate the 'backward' command alias, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.

backward .
ازپشت .

& backward
برو به & پس‌سو‌

skip backward
a button on a remote control

scroll backward
برو به & پس‌سو‌

backward reference .
ارجاع به عقب .

its a backward land .
اون سرزمين بي خوديه .

the ship that was going backward
کشتی ای که اشتباه سوار شده بود

do you think biggs backward .
فكر ميكني بيگس احمقه .

this is a backward , primitive country .
اينجا يک کشور کهنه و عقب افتادست .

i mean , i just get em backward sometimes .
منظورم اينه که بعضي وقتها برعکس ميخونمشون .

select this to schedule the project backward from end time
تک٠یل

he leapt backward at the same time , thus spoiling my aim .
در همون زمان اون به عقب جست زد واسه همين محاسبات من بهم خورد .

shoot the marked laser to see another backward reflection case.
پرتاب لیزر نشان‌دار برای دیدن نمونه‌های بازتاب پس‌سوی دیگر.

* pci express 2.0 is backward compatible with pci express 1.1.
* pci express 2.0 سازگاری عقبرو با pci express 1.1 را دارند.

most of our cultural heritage has tended to look backward, romanticizing the past.
اکثر میراث فرهنگی ما گرایش به نگاه به عقب داشته، با خیالبافی از گذشته.

so, always avoid war, because that always pushes human beings backward.
خوب، از جنگ باید پرهیز کرد ، چون همیشه باعث عقب افتادگی انسانها شده

light traveling in the backward direction becomes polarized at 45° by the analyser.
نور عبوری در جهت برگشت توسط آنالیزور در زاویه ۴۵ درجه قطبیده شده.

"race, culture, and communications: looking backward and forward at cultural studies.
شخصیّت اقتدارطلب، در ظهور تحقیق‌های مربوط به ضد فرهنگ‌ها، ایفای سهم کرد.

intel's itanium architecture (among others) solved the backward-compatibility problem with a more general mechanism.
معماری itanium اینتل، (در بین دیگر معماری‌ها) مشکل سازگاری وارونه را با یک مکانیزم خیلی عادی حل کرد.