Results for beauty is strength translation from English to Persian

o forestdweller , beauty is your form .
همه طبيعت ، زيبايي اش را از تو گرفته .

mine is strength and lust and power .
من خشمگينم و دارم لذت ميبرم و من قدرتمندم .

this this bashful beauty is my mom carmen. come here, ma.
. اين خوشکل خجالتي مامانمه ، اسمش کارمنه . بيا اينجا مامان

and keats said, "beauty is truth, and truth beauty.
و کیتس گفت: زیبایی حقیقت است، وحقیقت زیبایی ست. این همه آن است که از دنیا می‌دانید، و همهٔ آن است که نیاز به دانستن آن دارید .

once you see it tainted with blood , its beauty is hard to admire .
يه بار تو اون را رنگين در خون ميبيني اين زيبايي به سختي پسنديده هست .

the experience of beauty is one component in a whole series of darwinian adaptations.
قابلیت درک زیبایی فقط یکی از سازگاریهای متنوعی است که در طی تکامل داروینی در ما رخ داده است. قابلیت درک زیبایی فقط یکی از سازگاریهای متنوعی است که در طی تکامل داروینی در ما رخ داده است.

american beauty is a 1999 american drama film, directed by sam mendes and written by alan ball.
این فیلم ساخته سام مندس کارگردان آمریکایی و با بازی کوین اسپیسی و آنت بنینگ و نوشته آلن بال است.

or, as some people, especially academics prefer, beauty is in the culturally conditioned eye of the beholder.
یا ، همانگونه که برخی از مردم -- به خصوص دانشگاهیان -- ترجیح می دهند ، زیبایی در چشم "متاثر از فرهنگ" بیننده است.

my new life is trying to understand what beauty is about, and "pretty," and "emotions."
هدف زندگی جدید من اینه که بفهمم زیبایی چیه، به چی میگن دلپذیر و احساسات چه جوریه.

and the great beauty is that you can then go from memory, out of those association cortices, and produce back images in the very same regions that have perception.
و زیبایی بزرگ اینجاست که میشه از بخش حافظه مغز، و زیبایی بزرگ اینجاست که میشه از بخش حافظه مغز، به قسمت قشرهای ارتباطی رفت، و تصاویر رو دقیقا در بخش هایی که مشاهده شدن دوباره تولید کرد. و تصاویر رو دقیقا در بخش هایی که مشاهده شدن دوباره تولید کرد.

and again, in medieval art, truth is first, beauty second; in modern art, beauty is first, truth second.
* مکتب آتن* چهره مریم مقدس* گاردنر، هلن، هنر در گذر زمان، تهران: انتشارات نگاه، ۱۳۹۱

this track concludes with the lyrics... "...and ignorance is strength, we have god on our side, look, you know what happened to winston.
* ۴۵۱ درجه فارنهایت* قلعه حیوانات* ۱۹۸۵ (بازی رایانه‌ای)* برگرفته از مدخل "نوزده، هشتاد و چهار" دانش‌نامهٔ ع.

i try to figure out intellectually, philosophically, psychologically, what the experience of beauty is, what sensibly can be said about it and how people go off the rails in trying to understand it.
من سعی می کنم از نظر فکری فلسفی و روانی دریابم, تجربه زیبایی چیست ، چه چیز معقولی در مورد آن می توان گفت و چگونه مردم در تلاش برای درک زیبایی به بیراهه رفته اند.

"your beauty is harder to define than israeli borders " #palestinianpickuplines — mairav zonszein (@mairavz) november 3, 2013
تعریف زیبایی‌ تو سخت‌تر از تعیین مرزهای اسرائیل است.

now, keeping these ideas firmly in mind, we can say that the experience of beauty is one of the ways that evolution has of arousing and sustaining interest or fascination, in order to encourage us toward making the most adaptive decisions for survival and reproduction.
حال ، با توجه به این ایده ها میتوان گفت، که درک زیبایی یکی از راه هایی است که تکامل با خود به ارمغان اورده که درک زیبایی یکی از راه هایی است که تکامل با خود به ارمغان اورده راهی برای حفظ علاقه و شیفتگی ، حتی وسواس راهی برای حفظ علاقه و شیفتگی ، حتی وسواس به منظور تشویق ما به سوی اتخاذ تصمیماتی برای سازگاری با محیط و تولید مثل به منظور تشویق ما به سوی اتخاذ تصمیماتی برای سازگاری با محیط و تولید مثل به منظور تشویق ما به سوی اتخاذ تصمیماتی برای سازگاری با محیط و تولید مثل

but the beauty is that is was installed by a priest, a hindu priest, who's only done eight years of primary schooling -- never been to school, never been to college.
اما زیبایی کار اینه که اون پنل ها رو یک کشیش -کشیشی هندو- نصب کرد، کسی که فقط تحصیلات هشت ساله ابتدایی رو تموم کرده. هرگز در دبیرستان یا دانشگاه درس نخونده.