Results for breeze translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

breeze .

Persian

بادملايم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

light breeze .

Persian

نسيم ملايم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& breeze, d.j.

Persian

& breeze, d.j.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

blue breeze double

Persian

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shouldnt a breeze .

Persian

جالب نیست .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the breeze passes through them.

Persian

نسیم از میان کلاس ها می گذرد.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cool breeze . no sunblock . worms .

Persian

باد خنك ، كرم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here a little breeze – apprehension?

Persian

این موقع وزش نسیم ملایمی را احساس کرد

Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

watch out for the breeze my hat .

Persian

مواظب باد باش كلاهم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

windsock.blows with the prevailing breeze. .

Persian

ويندسوک براساس آب و هوا پوست عوض ميکنه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

its banners caught high in the morning breeze .

Persian

پرچمش با نسيم صبحگاهي . ميرقصه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

house arrest might sound like a breeze , .

Persian

حبس توي خونه مثل يک باد ميمونه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

looked like a stiff breeze would blow him over .

Persian

طوري بود که انگار با يک وزش باد کارش تمومه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she dreamt of blue skies , soft breeze and sunshine .

Persian

او آرزوي آسمان آبي ، ‏ نسيم ملايم و نور خورشيد را داشت . ‏ .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this women studies class is gonna be a breeze .

Persian

يه دختره هيچ وقت از اتاقش بيرون نمياد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

open the window . baby likes a little fresh breeze .

Persian

پنجره را بازکن عزيزم ، کمي هواي تازه ميخواد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think the thing i miss most is a simple summer breeze .

Persian

يه نسيم ساده تابستونه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the seaborne breeze coolly kissing the sweat at his chest and neck .

Persian

نسيم خنکي که از سمت دريا مياد ، عرق هاي روي سينه و گردن او را ميبوسه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but if you're strong, then even a storm just seems like a breeze

Persian

اما اگر شما قوی باشید، حتی یک طوفان هم شبیه یک نسیم بنظر می آید

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the area is not very windy and the breeze is at its strongest from august to november.

Persian

آب و هوای اکثر مناطق ساحلی که تمامی پایتخت‌های ایالتی را در بر می‌گیرد، معتدل است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,890,997,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK