Results for came back from friends translation from English to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Persian

Info

English

came back from friends

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

and came back from dead.

Persian

و از مرگ زنده برگشتم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i came back from china.

Persian

از چین برگشتم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i came back .

Persian

برگشتم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he came back?

Persian

مگه برگشته بود؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but when i came back from gonghyul,

Persian

اما وقتي من برگشتم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you came back .

Persian

و تو برگشتي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dude, you came back.

Persian

پسر، تو برگشتی!‏

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's not long, i came back from soo

Persian

خيلي وقتي نيست از سو برگشتم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and only one came back .

Persian

اما فقط يكي از اونا برگشت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he came back from palace. please go in.

Persian

او از قص آمدهلطفا بروید داخل

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then she came back with. . .

Persian

اونهم در جوابش گفت

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i came back with medicine

Persian

من با دارو برگشتم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he never came back .

Persian

و ديگه بر نگشت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you know, when you came back,

Persian

می دونی، وقتی شما برگشتین،‏

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i heard that you came back

Persian

شنیدم که برگشتی

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after that i came back home .

Persian

بعد برگشتم خونه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and every time i came back , .

Persian

و هر دفعه که برميگشتم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

madam jami came back to yangzhou.

Persian

بانو جمي به يانگزو برگشته است

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

. . .of your zipper since you came back from the bathroom.

Persian

زيپ شلوارت زده بيرون... !موقعي که از دستشويي اومدي بيرون

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i heard prince ju mong came back.

Persian

شنيدم شاهزاده جومانگ برگشته

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,771,976,795 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK