Results for candidate translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

candidate

Persian

نامزد انتخاباتی

Last Update: 2015-06-05
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

candidate .

Persian

داوخواه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

remote candidate:

Persian

کاندیدای دوردست:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whos her main candidate .

Persian

که کانديد اصليشه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and you shred the candidate list.

Persian

و فهرست کاندیداها را پاره می کنید

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but he's not a candidate for surgery.

Persian

جراحي نخواهد شد

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he is a good candidate to test the new sword.

Persian

ايشون شخص مناسبي براي امتحان شمشير هستند

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

daughter of vice presidential candidate bobby frost , .

Persian

دختر كانديداي وابسته به انتخاب رئيس جمهوري بابي فراست .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and that is why after careful consideration my candidate .

Persian

واسه همينه بعد از بررسي هاي دقيق .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you're not the best candidate for this kind of mission.

Persian

تو بهترین انتخاب ممکن برای این نوع ماموریت نیستی.‏

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

next candidate for human trials . hang in there number 6 .

Persian

داوطلب بعدب براي آزمايش انساني بچسب اونجا شماره 6 .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but i request that my candidate be reserved for me to deflower .

Persian

اما من خواهش ميکنم که نامزدم ، به خاطر من از بي سيرت شدن حفظ بشه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as ju mong is not a worthy candidate, please do not worry.

Persian

از اونجايي كه جومانگ كانديداي شايسته اي نيست نبايد نگران باشيد

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and each possible rule, in a sense, corresponds to a candidate universe.

Persian

و هر قانون ممکن، از یک جهت، به یک دنیای خاص مربوط می شود.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he became the 5th most voted candidate, with 1.58% of the vote.

Persian

در انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۰۷، با ۱٫۵ درصد آرا پنجم شد.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 2008 he was refused registration as a candidate in the election of president of russia.

Persian

کاسیانوف در سال ۲۰۰۶ اعلام کرد که برای انتخابات ۲۰۰۸ نامزد خواهد شد.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the axionis thus a dark matter candidate as well as a solution to the strong cp problem.

Persian

اکسیون ذره بنیادی فرضی است که برای حل مشکل سی‌پی قوی در کرمودینامیک کوانتومی ارائه شده.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

consultants conduct candidate research, voter research, and opposition research for their clients.

Persian

مشاوران تحقیقات راجع به نامزد انتخاباتی، رای دهندگان و دیگر نامزدها را برای مشتری هایشان انجام می‌دهند.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but we don't know if either of those are actually the dark matter candidate, ok.

Persian

ولی ما نمی دانیم که آیا هیچ یک از این ها همان نامزد مورد نظر ما برای ماده تاریک هستند.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for the same reasons, html5 is also a potential candidate for cross-platform mobile applications.

Persian

به همین دلیل، html5 کاندیدای بالقوه برای برنامه‌های کاربردی تلفن همراه کراس پلت فرم است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,209,234,679 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK