Results for carol ann williams forever in my ... translation from English to Persian

English

Translate

carol ann williams forever in my heart

Translate

Persian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

here , in my heart .

Persian

اينجا ، روي قلبم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you in my heart .

Persian

و تو در قلب من .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a thorn in my heart.

Persian

دردي در قلب من خواهد بود

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and kept it ingrained in my heart.

Persian

و اون رو عميقا در قلبم حفظ کردم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i've forgiven you in my heart.

Persian

اما من در قلبم شما رو بخشيده ام

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

...i've stashed away in my heart.

Persian

قلبم انبار شده، تسکين بدم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i know in my heart that its right .

Persian

و در قلبم ميدونم كه اين كار درسته .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1,000 bells are ringing in my heart .

Persian

هزارتا زنگ در قلب من به صدا در ميآيند .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's been in my heart for many years.

Persian

او سال ها است که در قلب من است

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because i don't have murder in my heart.

Persian

براي اينكه من قاتل نيستم ؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and that is something i will keep in my heart forever.

Persian

و این چیزی بود که من همیشه در قلبم نگهش می دارم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but there was one person still painfully in my heart.

Persian

اما هنوز حضور دردناک يک نفر رو در قلبم داشتم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i felt heaviness in my heart throughout the entire heavenly rite.

Persian

در تمام مدت انجام تشريفات مذهبي در قلبم احساس سنگيني ميکردم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and then finally i looked in my heart, and there he was.

Persian

انحصار گرایی بر آن است که راه نجات و رستگاری در مسیحیت است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know i dont look it , but im beginning to feel it in my heart .

Persian

ميدونم به نظر نمياد ، ولي . توي قلبم پيري را حس ميکنم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i drew a picture of you in my mind and kept it ingrained in my heart.

Persian

عكسي از تو در ذهنم مجسم كردم و اون رو در قلبم نگه داشتم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i'm going to leave you in my heart and leave goguryeo.

Persian

اما مي خوام شما رو در قلبم بذارم و گوگوريو را ترک کنم.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't make them in college, until something happened in my heart.

Persian

در کالج هم نداشتم تا وقتی که چیزی در قلبم اتفاق افتاد.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i dont think that my heart is in my skull. .

Persian

ميدونم که فلبم تو کاسه سرم نيست .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everything in my room was shaking -- my heart, my windows, my bed, everything.

Persian

همه چیز در اتاقم می لرزید -- قلبم، پنجره هایم، تختم -- همه چیز.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,406,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK