Results for chariots translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

five chariots

Persian

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

officer for chariots

Persian

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our chariots mere chess pieces .

Persian

ارابه جنگي ما قطعات شطرنج را انحصاري ميكنه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mangled by chariots , sawed off by lumberjacks .

Persian

ارابهها از روش رد ميشن چوب برها اره ش ميكنن .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yonica , congratulations . your chariots right this way .

Persian

يونيکا ، مبارکه کالسکتو از اين راه ببر .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and so the skein of years unwinds, the lone white eye of the moon trailing always on the heels of sól’s fl aming, wolf harried chariot—day after day and year after year, season following season as it ever has since the gods raised midgard long ago. and even as the passage of time is constant, so are the ways of men, and so it is that on this cold day in the month of frermánudr, but two days remaining before yule, beowulf, king of the ring danes, sits astride his horse looking out upo

Persian

و به این ترتیب کلاف سال‌ها باز می‌شود، تنها چشم سفید ماه که همیشه بر روی پاشنه ارابه‌ی سوزان و گرگ سول دنبال می‌شود – روز به روز و سال به سال، فصلی به فصل دیگر مانند همیشه از زمانی که خدایان میدگارد را برای مدت طولانی بزرگ کردند. پیش. و حتی همانطور که گذشت زمان ثابت است، روش های مردم نیز ثابت است، و چنین است که در این روز سرد در ماه فررمانودر، اما دو روز مانده به یول، بئوولف، پادشاه رینگ دانمارک، سوار بر خود می نشیند. اسب به بیرون نگاه می کند

Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,766,359,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK