Results for clove translation from English to Persian

clove
میخک صدپر

clove .
بوته ميخک .

clove gillyflower .
قرنفل .

clove buds... curcuma...
...گل میخک... زردچوبه

ginger, pepper, salt, clove buds, cinnamon...
زنجبیل، فلفل، نمک ...گل میخک، دارچین

you put a drop of this clove oil under your eyes .
يکم از اين روغن گياهي بزن پاي چشمات .

duck, vegetable worm, ginger, pepper, salt, clove buds...
اردک، کرم سبزیجات، زنجبیل ...فلفل، نمک، گل میخک

you put in clove buds to get rid of the smell when cooking pork
شما اونو در گل میخک می خوابونید تا در هنگام پختن گوشت خوک بوی بدی نداشته باشه

they put in clove buds when they were cooking pork! clove buds!
...آنها از جوانۀ میخک در خوراک گوشت خوک استفاده کردند !میخک

and with (the tribe of) thamud, who clove the rocks in the valley;
و (آیا ندانسته‌ای که پروردگارت) با قوم ثمود چه کرده است؟ همان قومی که صخره‌های عظیم را در وادی القری (میان مدینه و شام) می‌بریدند و می‌تراشیدند (و در دل کوهها خانه‌ها و کاخها می‌ساختند). [[«ثَمُودَ»: قوم صالح است (نگا: اعراف / 73، هود / 61، نمل / 45). «جَابُوا»: بریدند. نقب زدند (نگا: حجر / 82، شعراء / 149). «الْوَادِی»: وادی‌القری، مکانی است به نام حجر، میان مدینه منوّره و شام. یاء آن برای تخفیف و سجع آخر آیات حذف شده است. «الصَّخْرَ»: مفرد آن صَخْرَة، سنگهای بزرگ سخت (نگا: کهف / 63، لقمان / 16).]]

these cloves are processed into clove oil which is one of the types of essential oils that has many uses, including aromatherapy with a distinctive fragrance, natural pesticides, sunscreen, food additives , and in the cigarette industry.
اندونزی کشوری کشاورزی با منابع بیولوژیکی فراوان است. میخک گیاهی است که در اندونزی زیاد می روید. اندونزی یکی از تامین کنندگان تولید میخک در جهان است که 63 درصد است [1]. میزان تولید میخک در اندونزی هر سال در حال افزایش است، در سال 2020 تعداد تولید میخک 140806 تن بوده و رشد 0.14 درصدی در سال 2021 به 140997 تن رسیده است [2]. این میخک ها به روغن میخک تبدیل می شوند که یکی از انواع ضروری است