From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a simple calorimeter just consists of a thermometer attached to a metal container full of water suspended above a combustion chamber.
کالریمترهای ساده تنها متشکل از یک دماسنج متصل به ظرف فلزی پر از آب است که در بالای محفظه احتراق قرار دارد.
as in other forms of combustion, this exothermic reaction releases chemical energy into a sensible form that can be transformed in an engine into work and heat.
همانند دیگر انواع احتراق، طی یک واکنش گرمازا، انرژی شیمیایی سوخت آزاد می شود و در موتور تبدیل به کار و گرما می گردد.
the remaining hydrogen passes between the inner and outer walls of the hot-gas manifold to cool it and is then discharged into the main combustion chamber.
باقی ماندهٔ هیدروژن از دیوارههای خارجی و داخلی میگذرد تا میلهٔ اصلی گازهای داغ را خنک کند و سپس وارد اتاقک اصلی احتراق شود.
"on certain physical properties of light produced by the combustion of different metals in an electric spark refracted by a prism".
"on certain physical properties of light produced by the combustion of different metals in an electric spark refracted by a prism".
but after the stirling engine, otto came along, and also, he didn't invent the internal combustion engine, he just refined it.
ولی بعد از موتور استیرلینگ، اوتو آمد. و او هم موتور درونسوز را اختراع نکرده بود و فقط آنرا کامل کرد.