Results for comparative translation from English to Persian

comparative
صفت برتر

comparative .
تطبيقي .

comparative:
مقایسه

& comparative
مقایسهcomparison of adjectives - (best)

comparative law
حقوق تطبیقی

comparative advantage
مزیت نسبی

creates a comparative space
شرایط مقایسه ای ایجاد میکند

"systems of psychotherapy: a comparative study".
"systems of psychotherapy: a comparative study".

"journal of comparative psychology" 117: 101–110.
"journal of comparative psychology" ۱۱۷: ۱۰۱–۱۱۰.

ceri series in comparative politics and international studies, series ed.
ceri series in comparative politics and international studies, series ed.

"comparative religion for dummies", wiley publishing, p. 45.
"comparative religion for dummies", جان وایلی و پسران, p. 45.

comparative law is the study of differences and similarities between the law of different countries.
حقوق تطبیقی دانش مطالعهٔ شباهتها و تفاوتهای نظامهای حقوقی متفاوت است.

multilevel trust in international marketing of healthcare services: a five country comparative study
اعتماد چند سطحی در بازاریابی بین المللی خدمات مراقبت های بهداشتی: مطالعه تطبیقی پنج کشور

comparative transcriptomic analysis has revealed 5,365 genes that are differentially expressed in the heatstressed switchgrass
تجزیه و تحلیل رونویسی مقایسه ای نشان داده است 5،365 ژن است که به طور دیگهایال در switchgrass heatstressed بیان

comparative study and evaluation of static methods of seismic loading of modern structures and its localization for iran
مطالعه مقايسه اي و ارزيابي روشهاي استاتيكي بارگذاري لرزه اي سازه هاي روزميني و بومي سازي آن براي ايران

* "nazism: a historical and comparative analysis of national socialism", 1978.
* "nazism: a historical and comparative analysis of national socialism", 1978.

comparative research is a research methodology in the social sciences that aims to make comparisons across different countries or cultures.
پژوهش تطبیقی (comparative research) یا همسنجشی، روشی پژوهشی در علوم اجتماعی است که هدفش همسنجی فرهنگ‌ها یا کشورهای مختلف است.

a party system is a concept in comparative political science concerning the system of government by political parties in a democratic country.
نظام حزبی یک مفهوم نسبی در علم سیاست می‌باشد که اشاره به حکومت‌هایی دارد که در کشورهای دموکراتیک بر اساس احزاب سیاسی تشکیل می‌شوند.

in a comparative contrast, where the doctor is a pacifist, jack is more inclined to see violent means to reach similar ends.
کاپیتان جک هارکنس کاراکتری تخیلی است که از سوی جان بارومن اولین بار در سریال دکتر هو و بعدها در سریال تورچوود بازی کرد.

blast is more time-efficient than fasta by searching only for the more significant patterns in the sequences, yet with comparative sensitivity.
blast از نظر زمانی کارآمد تر از fasta است زیرا الگوهای مهمتر در دنباله را مورد جستجو قرار میدهد.