Results for concrete detail translation from English to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Persian

Info

English

concrete detail

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

concrete

Persian

بتن

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

concrete .

Persian

:واقعي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

detail file .

Persian

پرونده جزئيات .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

c/concrete

Persian

ج / بتن

Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

prestressed concrete

Persian

بتن پیش‌تنیده

Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

every detail .

Persian

حتي در جزئيات .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

miller: detail .

Persian

اطراف را چك كنين .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the concrete reality.

Persian

(روز رستاخیز) روزی است که مسلّماً واقع می‌شود!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let's make it concrete.

Persian

این طور تجسم کنیم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

one more layer of concrete .

Persian

يک لايه ي بتون ديگه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we needed something concrete , .

Persian

ما لازم بود تا چيزهايي را فراهم بكنيم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

something concrete . well , like what .

Persian

يه كنسرت خب ، مثل اين .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

anisotropic behavior in the concrete.

Persian

جهت گیری تصادفی و توزیع غیر همگن الیاف می تواند باعث رفتار ناهمسانگرد در بتن شود.

Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the... the concrete's cracked, man.

Persian

بتون ترک برداشته، مرد

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he's building this huge concrete place.

Persian

او داشت بنای بتنی‌ بزرگی را می‌ساخت.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's like mushrooms coming through concrete.

Persian

درست مثل قارچ هایی که از لابه لای درزهای بتون رشد می کنند.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

details

Persian

جزئیات

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,992,573 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK