Results for customization translation from English to Persian

mass customization is itself only made possible with the advent of computers and a type of software known as a configurator.
سفارش سازی انبوه تنها خودش ممکن است با ظهور کامپیوتر و یک نوع نرم‌افزار شناخته شده به عنوان پیکربندی ساخته شده باشد.

an additional feature for customizing the categories of news to be received has also been provided in the gui and is open to customization by the user.
یک ویژگی اضافی برای سفارشی کردن دسته های اخبار دریافت شده نیز در رابط کاربری gui ارائه شده است و برای کاربر سفارشی است.

gdm 2.38.0 is the last version that features customization with themes; subsequent releases do not support themes.
gdm نسخه ۲٬۳۸٬۰ آخرین نسخه از برنامه است که این امکان را فراهم می‌کند تا بتوان آن را به کمک تم‌ها شخصی‌سازی کرد.

on the other hand, technological technologies offer the benefits of customization, and the ability to deliver hardware is almost as essential to prevent site closure.
از سوی دیگر، فن آوری های فن آوری مزایای سفارشی سازی را ارائه می دهند، و توانایی ارائه سخت افزار تقریبا به همان اندازه ضروری است تا از بستن سایت جلوگیری شود.

here you can customize the duration of the system bell. for further customization of the bell, see the "accessibility" control module.
در اینجا می‌توانید دوام زنگ سیستم را سفارشی کنید. برای مثال ، برای سفارشی کردن بیشتر زنگ ، پیمانۀ کنترل » دستیابی‌پذیری « را ببینید.

since, each of these robots would be mapped to some user account, hence this entire application would be totally open for customization by every user based on their personal preferences.
از آنجایی که هر یک از این رباتها به برخی از حساب کاربری اضافه شده است، بنابراین این کل برنامه به طور کامل برای سفارشی سازی توسط هر کاربر بر اساس ترجیحات شخصی خود باز می شود.

now there's really three pillars of this personal health i want to talk to you about now, and it's care anywhere, care networking and care customization.
حالا، سه رکن اساسی در این سیستم پزشکی شخصی وجود داره که می خواهم براتون توضیح بدم، و اونها عبارتند از، مراقبت درهمه جا، مراقبت شبکه ای، و شخصی سازی مراقبت.

every individual user would have his/her own distinct life style and thus, to capture this pattern of personal habits, the application would need to have a scope for customization of the various services offered by the robot to the user.
هر کاربر فردی سبک زندگی متمایز خود را دارد و بنابراین برای ترسیم این الگوی عادت های شخصی، برنامه نیاز به یک دامنه برای سفارشی کردن خدمات مختلف ارائه شده توسط روبات را برای کاربر فراهم می کند.

interaction effects on brand equity the interaction effects between service leadership and customization personalization control and between service leadership and technology leadership were significant, thus supporting h4 and h5. therefore, the effect of service leadership on brand equity, i.e., the potential of service innovation to better serve a consumer’s multiple roles and express his or her personal identities so as to enhance the consumer’s identification with the brand, can be bette
اثرات متقابل بر ارزش سهام برند اثرات متقابل بین رهبری خدمات و کنترل شخصی سازی سفارشی سازی و بین رهبری خدمات و رهبری فناوری معنی دار بود ، بنابراین از h4 و h5 حمایت می شود. بنابراین ، تأثیر رهبری خدمات بر ارزش ویژه برند یعنی پتانسیل نوآوری خدمات برای بهتر خدمت به نقش های متعدد مصرف کننده و بیان هویت شخصی وی به منظور تقویت هویت مصرف کننده با برند ، می تواند بهتر باشد.شر