Results for damage translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

damage

Persian

خسارت

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

damage .

Persian

آسيبخسارت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hail damage

Persian

خسارت تگرگ

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

browsing damage

Persian

خسارت سرشاخه‌خواری

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

collateral damage .

Persian

ضرر و خسارت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

crash damage:

Persian

خسارت برخورد:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

any damage? no.

Persian

- صدمه ای دیدید؟- نه

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

causing much damage.

Persian

و باعث ضرر و زيان ميشن

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

collateral damage , tony .

Persian

پهلوهات آسيب ديدن ، توني .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

initiate damage control .

Persian

جلوي خسارات بيشتر را بگيريد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the effects and the damage .

Persian

وآسيب هاي اعتياد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he has nerve damage . yeah .

Persian

عصبش آسيب ديده . آره .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lets go , uh , see the damage .

Persian

بهتر بريم و خسارت را ببينيم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can cause some permanent damage .

Persian

که ميتونه باعث ضايعات پايدار بشه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no permanent damage here , chairman .

Persian

اينجا زيان هميشگي نيست ، رئيس .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there's some minor damage,

Persian

چند تا ایراد جزئی پیدا کرده،‏

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and started to check the damage .

Persian

و شروع كردن به معاينه محل اصابت گلوله .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

r41: risk of serious damage to eyes

Persian

r41: خطر آسیب جدی برای چشمهاplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's probably just frost damage.

Persian

احتمالا بخاطر سرما ايجاد شده

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jang bogo has already sustained huge damage.

Persian

جانگ بوگ آماده تاب آوردن خسارات بزرگه

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,869,691,051 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK