Results for delighted translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

delighted .

Persian

محظوظ .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was delighted.

Persian

حسابی دلشاد شد.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bet youre delighted .

Persian

شرط ميبندم تو خوشحالي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

delighted , the man agreed .

Persian

مرد ، شادمان پذيرفت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thats brilliant . im delighted .

Persian

معرکه است خوشحال شدم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh , im so delighted . oh , good .

Persian

آه ، خيلي خوشحالم . خوبه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

im delighted to make your acquaintance .

Persian

از آشنايي با شما خوشبختم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fortunately , lm delighted to announce .

Persian

خوشبختم که اعلام کنم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fortunately , i am delighted to announce .

Persian

خوشبختانه ، باید به عرضتون برسونم که .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

although the end wasn't so delighted,

Persian

اگر چه پايا زياد لذت بخش نبود

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and will return to his family delighted.

Persian

و او به سوی کسان و خویشانش (در بهشت) مسرور و شادمان خواهد رفت.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mary , dear , youve delighted us long enough .

Persian

ماري عزيزم به اندازه کافي مارو محظوظ کرديد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and pleasant things in which they delighted!

Persian

و ناز و نعمت وافری که در آن غرق بودند و از همه چشم پوشیدند.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and they will return to their people, delighted

Persian

و او به سوی کسان و خویشانش (در بهشت) مسرور و شادمان خواهد رفت.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and kind of delighted in the taste of the blood .

Persian

و از چشيدن طعم خونش لذت ميبردند .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no matter, she was just delighted to be in school.

Persian

اهميتی نداشت، او فقط خوشحال بود که به مدرسه می رود.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

im not at all delighted with everything i see around me .

Persian

به هيچ عنوان از چيزهايي که در اطرافم ميبينم راضي نيستم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

delighted . because now we got someone who can really read .

Persian

لذت ميبريم ، چون حالا كسي را داريم كه ميتونه واقعا قصه بگه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would be delighted . do you play duets , miss elizabeth .

Persian

باعث خوشحالي من خواهد بود موسيقي دو نفره هم ميزنيد ، دوشيزه اليزابت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eleanor and i would be delighted to welcome you to the family .

Persian

من و النور خيلي خوشحال ميشيم که . تو عضوي از خانواده ما بشي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,811,591,991 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK