From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
destroyed .
نابود خواهد شد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fleets destroyed
ناوگانها ویران شدند
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
has been destroyed .
نابود شد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we destroyed the rest.
آن گاه (که لوط و مؤمنان را نجات دادیم) دیگران را درهم کوبیدیم و نابود کردیم. [[«دَمَّرْنَا»: هلاک و نابود کردیم. در هم کوبیدیم (نگا: اعراف / 137، شعراء / 172).]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
destroyed are the falsifiers
مرگ باد بر آن دروغگويان:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but which was destroyed .
اما کدام نابود شده بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no . something you destroyed .
نه . چيزي که تو داغونش کردي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
which was destroyed last time
که دفعه قبل خراب شده بود تغییر بدم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
everything is destroyed everything .
همه چيز خراب شد . همه چيز .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
destroyed . daxos , calm yourself .
ويران شد داکسوز ، خودت را آرام نگه دار .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how many families have you destroyed .
چند خانواده را نابود کردي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and my authority has been destroyed'
قدرت من از [كف] من برفت.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and our belief has destroyed us".
«از من سلطه و توانم [:حال و مالم] ناچیز و نابود شد.»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and al-mu'tafikah he destroyed
و باژگونشدگان را فرود آورد
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he says, “i destroyed vast wealth.”
مىگويد: مال انبوهى را نابود كردم
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
while lord voldemorts powers were destroyed .
ولي لرد ولدمورت تمام اقتدارش را از دست داد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but he was destroyed . sauron was destroyed .
ولي اون که نابود شد . سايرون نابود شد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
palestine: trees destroyed · global voices
فسلطین: تخریب درختان و محیط سبز
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: