From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so taste my punishment and warning.
(و گفتیم) اینک عذاب قهر و انتقام مرا بچشید.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
how terrible was my punishment and warning.
آیا عذاب و عقاب من، و بیم دادنها و بر حذر داشتنهای من به چه منوالی بوده است (و به چه شکلی کافران را در بر گرفته است؟!). [[«کَیْفَ کَانَ ...»: (نگا: قمر / 16 و 18).]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the oldest instrument for dental cleaning.
خلال دندان قدیمی ترین ابزار برای تمیز کردن دندان است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a new instrument for mapping gamma-ray emitters.
a new instrument for mapping gamma-ray emitters.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
'aad denied; and how [severe] were my punishment and warning.
[قوم] عاد تکذیب کردند، بنگر تا عذاب و هشدار من چگونه بود
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all messages and warnings will now be shown.
اکنون همۀ پیامها و اخطارها نشان داده می‌شوند.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and warnings came in truth unto the house of pharaoh
بيم‌دهندگان نزد خاندان فرعون آمدند.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
‘taste my punishment and warnings!’
(و گفتیم) اینک عذاب قهر و انتقام مرا بچشید.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
