Results for developmental translation from English to Persian

developmental
رشد

developmental biology
زیست‌شناسی رشد

animal developmental stages
مراحل تکامل جانوری

theories of developmental psychology.
theories of developmental psychology.

faces formidable developmental tasks .
با رشدي سخت مواجه بوده .

9. antibiotics developmental pipeline and causes
9. خط لوله توسعه و علل آنتی بیوتیک ها

delay in reaching developmental milestones and educational development
تاخیر در رسیدن به نقاط عطف رشد و توسعه آموزشی

in july 2010, braun signed a developmental contract with wwe.
در ژوئیه ۲۰۱۰، قراردادی با wwe امضا کرد و وارد fcw شد.

on developmental perspectives in abuse cases . its better than ambien .
شدگان يك مقاله داشتي ميخواهم در اون مورد حرف بزنم . حتي از امبين هم خوبه .

one is called reln -- it's involved in early developmental cues.
یکیش نامیده میشه reln—اون شامل سرنخهای توسعه ای اولیه است.

in the last 20 years, developmental science has completely overturned that picture.
در 20 سال گذشته علوم رشدی این تصویرو کاملا دگرگون کرده‌اند.

new structures can evolve through the combination of developmental pathways or parts of them.
ساختارهای جدید می‌تواند از طریق ترکیب مسیرهای توسعه یافته یا بخش‌هایی از آن استنتاج شود.

kagan is currently retired after being a professor at harvard university in the developmental program.
او در حال حاضر از سمت استادی در رشته روانشناسی رشد در دانشگاه هاروارد بازنشسته شده است.

they realize that this is actually a developmental stage of life as different from midlife as adolescence is from childhood.
آنها متوجه شدند که درواقع این رشد و گسترش یک مرحله از زندگیست که اهمیت ومعنی خودش را دارد-- و با دوره میانسالی و جوانی و کودکی متفاوت است. و با دوره میانسالی و جوانی و کودکی متفاوت است.

intelligence profiles and adaptive behaviors of high-functioning autism spectrum disorder and developmental speech and language disorders
شيوع و تاثير عملکردی اختلالات ارتباطی اجتماعی (عملگرايانه)

it is estimated that one in six children, that's one in six children, suffer from some developmental disorder.
برآورد شده که از هر شش کودک يك نفر، يعني یک ششم از کودکان، برخی از اختلات رشدي را دارند.

for too long now, children with developmental disorders have suffered from misdiagnosis while their real problems have gone undetected and left to worsen.
از ديرباز تاكنون، کودکان مبتلا به اختلالات رشد از تشخیص نادرست رنج برده اند و مشکلات واقعی آنها تشخیص داده نشده باقي مانده و بدتر هم شده است.

in a simple model, three gene activities interact in a combinatorial manner to determine the developmental identities of the organ primordia within the floral meristem.
در یک مدل ساده، تعامل فعالیت‌های سه ژن در یک روش ترکیبی، هویت رشد و نمو اندام پری موردیا را داخل مریستم گل مشخص می‌کند.

the developmental model recognizes that intercultural experiences are necessary for intercultural leadership development, so our vr modules provide a cost effective way to provide many students with an intercultural experience.
مدل توسعه شناخته شده است که تجارب بین فرهنگی برای توسعه رهبری بین فرهنگی ضروری است، بنابراین ماژول های vr به شیوه ای با هزینه ای موثر برای ارائه دانش آموزان بسیاری از تجربه های بین فرهنگی می پردازند.

epilepsies caused by genetic, congenital, or developmental conditions are more common among younger people, while brain tumors and strokes are more likely in older people.
شرایط بیماری ژنتیکی، بیماری مادرزادی و اختلال رشد در افراد جوان شایع است، این در حالی است که تومور مغزی و سکته مغزی در افراد مسن رایج است.